Jusqu'au 30 juin, des « primes » d'un montant total de 74,151 millions de yuans ont été distribuées à 74.151 habitants, vient-on d'apprendre le 9 courant auprès du Bureau des Affaires civiles de la ville de Dongguan, dans la Province du Guangdong. Les bénéficiaires de ces « primes » sont les allocataires des minima sociaux, les familles bénéficiant des « cinq garanties » (garanties de nourriture, d'habillement, de chauffage, de soins médicaux et de sépulture), ainsi que les personnes (militaires, invalides) et les familles de militaires et de martyrs révolutionnaires qui bénéficient de traitement de faveur et ils ont reçu tous ces « primes ». La « prime » en question a été distribuée également aux allocataires des minima sociaux de neuf bourgs dépendant de la ville de Dongguan, dont Humen et Shilong.

Un responsable concerné du Bureau des Affaires civiles de Dongguan a indiqué que la liste des bénéficiaires de ladite « prime » des autres bourgs et quartiers sera rendu publique le plus tôt possible et qu'il est prévu que celle-ci leur sera distribuée en début du mois prochain.

Il a insisté sur les huit sortes de bénéficiaires de la « prime » : allocataires des minima sociaux, familles qui bénéficient des « cinq garanties », les personnes et les familles qui bénéficient du traitement de faveurs susmentionné, les handicapés de classe une à quatre, les personnes âgées qui ont perdu leur conjoint et qui vivent dans la solitude, les bébés et enfants abandonnés, les lépreux guéris et les familles qui sont à la limite des minimas sociaux (les familles dont le revenu par membre est de 401 à 600 yuans). Si parmi tous ces gens-là, quelqu'un répond à deux ou plus de ces conditions, il ne pourrait recevoir qu'une prime et la répétition est interdite. Il est prescrit que chacun recevra 1.000 yuans.

Le Secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la ville de Dongguan a déclaré lors d'une causerie tenue en fin d'avril dernier qu'inspiré de la distribution de « primes » aux habitants par les autorités gouvernementales de Macao, le gouvernement municipal de Dongguan a décidé de faire la même chose pour diminuer autant que possible les difficultés causées aux habitants de la ville suite à la hausse du IPC (Indice des prix à la consommation).

Source: le Quotidien du Peuple en ligne