Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Vie Sociale
Mise à jour 16.06.2008 13h07
Des avocats bénévoles se mettent au service des J.O. de Beijing

L'Association des Avocats de la Municipalité de Beijing a annoncé récemment que seize avocats pékinois, sélectionnés et choisis par la Cour d'arbitrage des sports (CAS), vont offrir leur service, à International Council of Arbitration for Sport (ICAS) et surtout à CAS, en tant que volontaires pour aider les athlètes à résoudre les problèmes liés au sport pendant les Jeux Olympiques qui vont s'ouvrir prochainement à Beijing.

La CAS est une institution indépendante qui contribue à résoudre les différends sportifs grâce à l'arbitrage et la médiation.

D'autre part, trente avocats qui maîtrisent parfaitement l'anglais, le japonais, le coréen, l'allemand et le français, ont été recommandés par l'Association municipale des Avocats de Beijing pour faire partie des volontaires au service du village olympique des médias. Durant tout le déroulement des 29èmes jeux Olympiques de Beijing, ils seront de service à tour de rôle pour fournir une aide nécessaire aux journalistes étrangers.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 J.O. de Beijing : précision accrue de la prévision de la qualité de l'air

 Chine : le dédouanement sera effectué 24 sur 24 heures durant les Jeux Olympiques de Beijing

 Des vendeurs illicites de tickets olympiques sont détenus

 Des traducteurs-interprètes bénévoles pour la protection des droits des consommateurs durant les J.O. de Beijing

 J.O. de Beijing : coopération transport aérien et location de voitures

 Diversification de moyen de paiement dans les villes où auront lieu des compétitions olympiques

 Refoulons nos souvenirs douloureux et organisons des Jeux Olympiques brillants et merveilleux

 34 lignes spéciales de transport public sera mis en service durant les J.O. de Beijing

 J.O. de Beijing : les préparatifs sont près d'être achevés dans leur ensemble

 Beijing : les espaces publicitaires seront utilisés en premier pour faire la publicité des Jeux Olympiques
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.