Song Xinyi

Dujiangyan et Beichuan sont devenus synonymes de mort et de destruction après avoir été ravagés par le tremblement de terre qui a frappé la province du Sichuan lundi 12 mai.

Mais presque deux jours plus tard – dans un moment désespoir – ces deux endroits ont des raisons malgré tout de célébrer la journée d'hier. Dans la ville de Dujiangyan, les secouristes et les résidents épuisés ont poussé des cris de joie lorsqu'ils ont extrait une femme enceinte de huit mois et sa mère des décombres de leur maison 50 heures après le séisme ;

Dans le comté de Beichuan, une petite fille de 3 ans qui était restée coincée dans les décombres pendant 40 heures avec le cadavre de ses parents reposant à côté d'elle – a été miraculeusement sauvée.

Les responsables des secours à Dujianyan ont pu parler à la femme enceinte, Zhang Xiaoyan, mais ont dû l'extirper lentement par peur que les débris en équilibre l'entourant ne s'effondrent sur elle.

Ces proches ont regardé les pompiers sortir Zhang Xiaoyan, 34 ans, et sa mère, des restes de leur bâtiment de six étages.

Les deux survivantes ont été transférées en urgence à l'hôpital.

"Nous sommes très heureux. Nous sommes restées coincées deux jours à demander de l'aide en criant", a déclaré Pan Jianjun, un proche.

"Nous sommes si reconnaissants envers les sauveteurs et le gouvernement."

Sun Guoli, capitaine des pompiers de la capitale provinciale, a dit en regardant Zhang Xiaoyan partir en ambulance. "C'est très émouvant, c'est un miracle issu de notre travail commun. C'est le miracle de la vie."

Sun Guoli était présent sur la scène pendant tout le processus de l'opération de sauvetage.

Zhang Xiaoyan et sa mère sont restées bloquées à 6 mètres de hauteur dans une pile de dalles et autres débris.

Les deux semblaient choquées mais pas sérieusement blessées lorsqu'elles ont été retirées des ruines. Elles ont reçu de l'eau et les sauveteurs on pu parler avec ces dernières pendant tout le processus de sauvetage.

"Les ingénieurs nous ont dit que le bâtiment était très dangereux car très instable ainsi l'opération de sauvetage était très dangereuse. Mais cela montre à quel point nous accordons de la valeur à sauver la vie des gens", a fait valoir Sun Guoli.

A Dujiangyan, plus d'un millier d'étudiants et professeurs de l'école Juyuan ont été emprisonnés dans l'effondrement du bâtiment lundi. Ainsi plus de 60 morts ont été déjà confirmés. Le bilan des morts de la ville n'est toujours pas disponible.

Dans le comté de Beichuan, les parents n'ont pas abandonné leur filles même si elles sont mortes.

Song Xinyi, qui est restée enfouie sous les ruines de l'école pendant 40 heures – avec les cadavres de ses parents la protégeant – a été miraculeusement sauvée.

Song Xinyi a été sévèrement blessée aux genoux et a été transférée à l'hôpital après avoir été extirpée des débris à 9h40.

Les témoins ont attribué sa survie à ses parents qui l'ont recouverte lorsque leur appartement s'est effondrée.

Malgré ses blessures importantes au front, Song pouvait parler et a pu dire son nom aux secouristes.

Le Premier ministre Wen Jiabao, qui s'est rendu à Beichuan hier 14 mai dans la matinée, l'a personnellement consolée avant qu'elle soit transportée en ambulance vers un hôpital..

Les sauveteurs ont découvert la petite Song à 8h le mardi 13 mai, mais ils n'ont pas pu directement accéder à son emplacement. Sa tête et ses épaules étaient visibles mais ses genoux étaient coincés sous les cadavres de ses parents, et ils craignaient que son extirpation ne la blesse encore plus.

Les secouristes lui ont donné du lait et de la nourriture, et l'ont protégée des fortes précipitations.

Tôt hier matin, un groupe de sauveteurs de la province du Liaoning ont degagé les débris tandis que les autres soutenaient un mur branlant avec des rondins de bois.

La foule anxieuse attendait le retours de Song pour célébrer son sauvetage, tout en priant pour ses parents qui ont fait le sacrifice ultime.

La mort de 5000 personnes a été confirmée dans le comté.

--Page spéciale: Séisme dans le Sichuan

Song Xinyi a été sauvée par des secouristes

Song Xinyi a été sauvée par des secouristes

Source: le Quotidien du Peuple en ligne