Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Vie Sociale
Mise à jour 16.11.2007 16h04
Une majorité de Chinois soutiennent le projet d'augmentation des congés malgré la suppression d'une "semaine d'or"

Le projet de modification du système des congés légaux nationaux a obtenu le soutien de la majorité des répondants, lors d'une enquête gouvernementale sur Internet, qui s'est achevée jeudi à minuit, mais beaucoup de gens disent être malheureux, s'ils perdent une des trois "semaines d'or".

Près de 80% des 1,55 millions d'internautes qui ont répondu aux questionnaires conçus par la Commission nationale pour le Développement et la Réforme, soutiennent le projet, mais le soutien diminue lorsqu'il s'agit de faire disparaître la "semaine d'or" de mai, qui n'obtient que 68% des soutiens.

La proposition, publiée vendredi après un an de délibérations du gouvernement chinois, augmentera le nombre des jours fériés nationaux de 10 à 11 jours.

Pourtant, la longue semaine de mai serait réduite à un jour de congés et les trois fêtes traditionnelles -la Fête des morts, la Fête des Bateaux-Dragons et la Fête de la mi-automne deviendraient des jours fériés légaux.

"Les opinions négatives sur l'annulation de la semaine de mai diffusées sur le forum BBS (forum en ligne) contrastent avec le soutien global à la réforme" relève l'éditorialiste Bi Shicheng, qui travaille dans un journal de la ville de Xi'an.

"Annuler la semaine de mai prive de nombreux Chinois de la chance de pouvoir retourner dans leur ville d'origine pour revoir leur famille", écrit l'internaute Zheng Shihu.

Le nouveau projet sera accompagné de réglementations sur les congés payés publiées quelques jours plus tôt. La loi sur le contrat de travail de Chine, qui a pris effet en janvier 1995, stipule que les salariés qui ont travaillé plus d'un an devraient bénéficier de vacances payées. Les congés payés, s'ils sont sécurisés, pourraient compenser la perte d'une longue semaine de vacances. Pourtant, le public s'inquiète de savoir s'il pourra obtenir ces vacances, selon des messages postés sur Xinhuanet.com, Sina.com, Sohu.com et le Peopledaily.com.

Le gouvernement prendra en compte les critiques relevées sur Internet. La loi pourrait être votée avant le Nouvel An du calendrier lunaire 2008, qui tombe le 7 février. Les Chinois ont actuellement 10 jours de vacances: 3 pour chacune des semaines de mai, de la Fête nationale du 1er octobre et de la Fête du Printemps, ainsi qu'une journée pour le Nouvel An.

En pratique, ils prennent sept jours de vacances consécutifs pour ces trois semaines en utilisant les week-ends entourant ces jours de congés. Les "semaines d'or" ont été créées en 1999. Les débats sur les "semaines d'or" existent depuis des années, et les plaintes sur les trop fortes migrations, la faible qualité des services et la faible disponibilité des hôtels ainsi que les dommages sur l'environnement ont poussé le gouvenrment chinois à reconsidérer ce système.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Le changement des jours de congé est favorablement accueilli

 La Chine envisage de raccourcir une "Semaine d'or" et de faire de fêtes traditionnelles des jours fériés

 La Chine réfléchit à faire de certaines fêtes traditionnelles des jours fériés
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.