Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>TourismeMise à jour 17.02.2012 16h47
Les dépenses des touristes chinois aux Etats-Unis ont doublé par rapport aux Japonais

Selon jnocnews.jp, ces dernières années, avec le développement rapide de l'économie chinoise, de plus en plus de Chinois et leur famille sont capables de se charger des frais de voyages en outre-mer. Et pas mal d'entre eux ont montré une considérable puissance en consommation. Pour le Japon, cette situation fait regarder son voisin d'un autre œil. Et Même en Europe et aux Etats-Unis, les Chinois montrent également leur grande force d'achats.

Récemment, le ministre américain du Commerce a fait, avec les chiffres collectés, une comparaison entre les deux fortes puissances du continent asiatique, la Chine et le Japon pour leur pouvoir d'achats.

En parlant de la situation des clients asiatiques, Jack Johns, qui était guide pour les groupes touristiques chinois est impressionné, « les Chinois aiment consommer. Mes collègues qui sont aussi sont guides me demandent souvent la traduction d'un produit dans la langue de Confucius ». Jack est un Américain qui expérimente personnellement la vague d'achats des Chinois.


De janvier à novembre 2011, d'après les statistiques du ministère américain du Commerce, le nombre de touristes chinois aux Etats-Unis a augmenté de 36% par rapport à 2010, en atteignant 1,01 millions de personnes. Et en reprenant les chiffres de l'office du tourisme de New York, les dépenses de ces derniers lors de leur voyage aux Etats-Unis sont en moyenne de 3300 dollars US par personne, soit le double des Japonais. Comme les voyageurs venus de Chine préfèrent les produits de grandes marques, des marques à New York ont emauché des vendeurs parlant chinois.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 16 février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?