Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>TourismeMise à jour 17.01.2012 16h29
Nouveau record du nombre des touristes chinois à destination du Japon pendant la fête du Printemps

A l'approche de la fête du Printemps, beaucoup de familles chinoises ont déjàréservé leur voyage à l'étranger pendant la semaine dorée et n'attendent que le départ. Selon les statistiques publiées par une organisation touristique japonaise, le Japon est devenu une des destinations étrangères les plus populaires auprès des Chinois et le nombre des touristes chinois individuels a fortement augmenté, d'après jnocnews.jp, le 15 janvier. Le tourisme au Japon est en train de reprendre à une vitesse considérable. Après le jour de l'An, un grand nombre de charters partiront de Chine à la destination du Japon. Et le nombre des réservations pour les voyages individuels au Japon lors de la fête du Printemps va battre un nouveau record historique.


D'après l'enquête, environ 49% des sondés ont choisi le Japon comme leur destination de voyage lors de la fête du Printemps 2012. Selon l'office du tourisme japonais, le nombre des touristes chinois qui ont visité le Japon a atteint 92 300 personnes en novembre 2011, soit une hausse de 35% par rapport à la même période de l'année précédente battant un nouveau record historique. Et ils ont dépensé via les cartes China Unionpay 5 milliards de yens, soit une hausse d'environ 200%.

Selon des sources, en vue de faciliter le voyage des touristes chinois, le nombre des boutiques qui acceptent le payement via les cartes Chine Unionpays au Japon a atteint actuellement 5 000. En plus, les panneaux en Chinois ont été installés dans tous les sites touristiques importants au Japon et les hôtels ont commencé à fournir des services de guide en chinois. Dans certains hôtels, on peut également recevoir les émissions chinoises et il y a des employées qui parlent chinois et disponibles 24 heures sur 24.

Avec la facilité de la demande de visa pour le Japon, le nombre des touristes individuels àdestination de ce pays a fortement augmenté. Et du fait de la prospérité des achats en ligne, le nombre de ceux qui réservent leur billet d'avion et leurs hôtels s'est aussi élevé graduellement. Suite au commencement de la pleine saison du tourisme d'hiver au Japon, il y a plus de mille touristes chinois qui réservent leur voyage individuel au Japon en ligne par mois, soit dix fois que l'année précédente.


Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Sélection du Renminribao du 16 janvier
Nouvelles principales du 16 janvier
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?