Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>TourismeMise à jour 11.11.2011 16h46
Le nombre des touristes chinois pour la Corée du Sud s'élève de façon stable et rapide

Depuis le début de l'année, le nombre des touristes chinois à destination de la Corée du Sud maintient une forte augmentation. Selon les informations du Bureau sud-coréen du développement du tourisme, les chiffres de janvier à septembre sont d'environ de 1,672 million de personnes, soit une hausse de 16,5% par rapport à l'année précédente. Et celui des trois premiers trimestres de l'année 2010 a augmenté de 43,9% par rapport à l'année 2009. Bien que le taux d'augmentation de cette année ait baissé par rapport à l'année dernière, il reste toujours très élevé. En ce qui concerne les raisons de la baisse, le Bureau sud-coréen de développement du tourisme pense que c'est à cause de l'affaire de l'île de Yeonpyeong fin 2010 et l'accident à la centrale nucléaire de Fukushima suite au séisme qui a frappé le Japon. Inquiets de la situation de la péninsule coréenne et des fuites radioactives, le taux d'augmentation du nombre des touristes a ainsi diminué. Cependant, la situation s'est améliorée depuis le mois de juin.

Pour la structure par âge, les jeunes de plus de 20 ans sont la majorité. La culture de la vague coréenne (« hanliu ») tels que les séries sud-coréennes a joué un rôle important. La grande hausse du nombre des jeunes filles de plus de 20 ans est la principale force qui assure l'accroissement du nombre total. Pour la composition par région, les grandes villes telles que Beijing, Shanghai et les villes littorales de l'est maintiennent une augmentation stable. Les villes de l'intérieur montrent également des hausses à différentes vitesses.

La hausse successive du nombre des touristes chinois àdestination de la Corée du Sud stimule aussi l'économie sud-coréenne. En 2010, les touristes chinois ont dépensé 2 500 milliards de Wons. Cela a apporté non seulement des recettes économiques directes à la Corée du Sud, mais a amélioré aussi la situation de l'emploi. Pour saisir ces occasions économiques considérables apportées par les touristes chinois, des boutiques de différente taille ont lancé des services pour les cartes China Unionpay. Le nombre de celles qui acceptent ce genre de cartes a dépassé 120 000 en 2010 et était de 260 000 environ au troisième trimestre de 2011. Actuellement, les touristes chinois peuvent non seulement faire des achats avec les cartes China Unionpay dans les magasins, mais aussi retirer de l'argent liquide dans les ATM.



Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine accordera un rôle plus important aux femmes dans la recherche d'un développement mondial durable
Nouvelles principales du 10 novembre
La Chine est dans l'embarras face à la crise de la dette qui frappe l'Europe
Réduit à la dernière extrémité, la clique du dalai lama incite à la « suicide par le feu »
La croissance stable de l'économie chinoise constitue un événement de portée mondiale