Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>TourismeMise à jour 27.09.2011 08h02
Les touristes chinois apportent des occasions touristiques à la Corée du Sud

Les touristes chinois apportent de nouvelles occasions commerciales touristiques aux boutiques hors taxes et aux compagnies aériennes sud-coréennes, selon le quotidien sud-coréen, le Chosun Ilbo. Le 13 septembre, un groupe touristique chinois de 11 000 personnes organisé par le groupe Pro-Health comme une récompense ont commencé leur voyage à Jeju, offrant ainsi une occasion commerciale en or à l'industrie du tourisme. Le nombre des touristes chinois pour Jeju a augmenté de 57 000 personnes en 2000 à 115 000 personnes en 2005 et même 406 000 personnes l'année dernière.

« Notre demande d'achat est très vigoureuse », a indiqué Li Dao, le président du groupe Pro-Health. Les touristes chinois ont été appelés « grands clients » dans le domaine touristique. Jeju prévoit que les dépenses du groupe Pro-Health devraient atteindre 40,1 milliards de Wons sud-coréens en logement, repas et achats. Le chiffre direct et indirect généré en faveur de l'économie locale devrait atteindre 91,4 milliards de Wons sud-coréens.

Les touristes chinois qui dépensent plus aiment bien faire des achats dans les boutiques hors-taxes. Du 1er juillet au 15 septembre, les touristes chinois ont dépensé 10 millions de dollars dans un seul magasin hors-taxes de Lotte à Jeju, représentant 71,4% du chiffres de vente total (14 millions de dollars), soit une hausse de 77,6% par rapport à l'année précédente. Selon des statistiques, les dépenses des touristes chinois dans les magasins hors-taxe de Shilla à Jeju ont connu aussi une hausse de 130% en juillet dernier.

Selon des sources, les touristes chinois préfèrent les montres bracelets, les sacs et les produits de beauté des marques internationales célèbres. « Certains touristes chinois riches ont même acheté toutes les montres bracelets sur le comptoir de Rolex », a dit un employé du magasin hors-taxe de Shilla. En effet, le chiffre d'affaires des certaines marques de montres bracelets de luxe a augmenté de 120,8% par rapport à l'année précédente dans les magasins hors-taxes de Shilla.

L'industrie aérienne qui est entrée dans la saison morte après les vacances de mi-automne a beaucoup gagné grâce aux touristes chinois. Asiana Airlines ont transporté cette fois plus de 6 800 personnes, plus de la moitié des groupes de Pro-Health pour Jeju. Korean Air a transporté aussi plus de 2 000 personnes.

Selon des sources, pour attirer les touristes chinois, le responsable chargé du marché chinois d'Asiana Airlines a rencontré plusieurs fois les directeurs des agences de voyages locales pour recommander les vols de sa compagnie. En plus, cette dernière a affecté des employées dans huit aéroports dans la partie continentale de Chine tels que celui de Beijing et de Shanghai afin de faciliter les groupes du groupe Pro-Health.

Les touristes chinois apportent également de nouvelles occasions aux compagnies aériennes à bas prix. Jin Air sous Korean Air a ouvert une ligne régulière Jeju-Shanghai à la fin juin. Et son taux de remplissage qui n'était que 40% en juillet, s'est élevé en août à 85%. Jin Air a ouvert également des vols charter vers Xi'an, Harbin et Changsha pour Jeju pour transporter sans arrêt les touristes chinois dans l'île touristique.

D'après les experts, le nombre des touristes chinois devrait davantage augmenter lors de la semaine dorée du 1er octobre. Selon l'Institut du voyage de la Chine, quelque 2,2 millions de Chinois envisagent de faire un voyage à l'étranger lors des vacances de la mi-automne et du 1er octobre (plus de 70%). 

Les secteurs concernés entreprendront également des actions pour accueillir les touristes chinois. New World Department Store offrira aux touristes chinois qui dépensent plus de 3 millions de Wons sud-coréens (environ 16 800 yuans) en magasin un billet d'avion à destination des principales villes de la Chine. Et le magasin hors-taxe de Shilla organisera une foire aux montres bracelets de bonne qualité que préfèrent les Chinois et offrira une carte d'une valeur de 200 000 Wons sud-coréens aux clients qui dépensent plus de 5 000 dollars via les cartes Chine Unionpay.


Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Basket: la Chine sera aux JO
Le 6e forum international des médias en langue chinoise tenu à Chongqing
Les pressions sur la devise chinoise se fondent sur une erreur (COMMENTAIRE)
Pourquoi la Chine est-elle toujours attaquée lors des élections présidentielles aux Etats-Unis ?