Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Tourisme
Mise à jour 08.07.2008 08h31
Un dirigeant du KMT salue les vols charters du weekend et l'arrivée de touristes de la partie continentale de Chine à Taiwan

Les vols charters du weekend entre les deux rives du Détroit de Taiwan et l'arrivée des touristes de la partie contientale de Chine à Taiwan contribuent non seulement à la grande cause du développement pacifique des relations à travers le détroit, mais aussi à l'ouverture d'une nouvelle page de la prospérité de la nation chinoise, a indiqué samedi un dirigeant du Kuomingtang (KMT).

Lien Chan, président honoraire du KMT, a fait ces remarques samedi à Taipei lors d'une rencontre avec Shao Qiwei, président de l'Association de la Communication touristique entre les deux rives du Détroit de Taiwan. "Nous attendons ce jour depuis presque 60 ans, et avons passé quelques périodes difficiles dans l'histoire," a-t-il déclaré.

Selon lui, le baptême, par les média, des vols charters et de l'arrivée des touristes de la partie continentale de Chine à Taiwan comme "premier voyage du siècle" et "voyage faisant époque" est tout à fait adéquat.

Les deux événements bénéficieront aux compatriotes des deux rives du détroit, en stimulant la consommation et l'économie taiwanaises et en renforçant en même temps la compréhension mutuelle, a fait savoir Lien, ajoutant qu'ils aideraient aussi à cultiver des sentiments harmonieux et à renforcer les liens et collaboration entre les peuples des deux rives du détroit.

Shao Qiwei a remercié Lien Chan pour sa contribution aux échanges et au développement des relations à travers le détroit.

Cela ne lui a pris que 3 heures et 40 minutes entre Beijing et Taipei par vol charter, et que 100 minutes entre Guangzhou et Taipei, a souligné Shao.

"Nous avons ressenti que les compatriotes de part et d'autre du détroit étaient si proches et intimes les uns des autres", a indiqué Shao.

Les secteurs du tourisme des deux rives du détroit doivent fournir un bon service aux touristes du continent qui voyagent à Taiwan, a fait remarquer Shao. "Nous devons faire notre propre contribution au développement pacifique à travers le détroit," a-t-il décalré.

Shao a présenté, par ailleurs, le développement de l'industrie du tourisme dans la partie continentale de Chine et invité Lien Chan et sa famille à y faire une visite.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Les touristes de la partie continentale de Chine commencent leur tourisme à Taiwan

 LEAD: une délégation touristique de la partie continentale chinoise en tournée inaugurale à Taipei

 Le premier vol charter du week-end avec à bord les premiers touristes de la partie continentale de la Chine arrive à Taiwan

 Le tourisme à Taiwan est bien accueilli

 Voyage historique de touristes de la partie continentale de la Chine à Taiwan

 Des mets savoureux et succulents attendent les touristes à Taiwan
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.