Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Tourisme
Mise à jour 17.04.2008 15h42
Les touristes étrangers affluent de nouveau dans la région tibétaine

Lundi 14 avril à 18h, les touristes se sont dirigés tout droit vers le Tancheng Plaza, le plus grand bassin ouvert en extérieur de Shangri-La, un célèbre site touristique dans la province du Yunnan, sud-ouest de la Chine.

En arrivant sur la place, les touristes de différentes couleurs ont rapidement formé un cercle autour d'un lampadaire et ont dansé la danse tibétaine du feu de joie, appelé "Guozhuo" en tibétain et "Guozhuang" en mandarin, d'après le rythme de la musique.

La plus heureuse d'entre tous était Cering Zhoima, une guide touristique locale.

"Grâce à dieu, j'ai finalement trouver un groupe touristique après tant de jours, a dit Cering Zhoima qui est employée par la compagnie aérienne Qingnan Airlines Travel Service. Ces jours-ci, Zhoima a offert ses service à un groupe de plus de 20 touristes chinois et étrangers.

Shangri-La, capitale de la préfecture tibétaine du Diqing, qui se trouve à la jonction entre les provinces du Yunnan du Sichuan et de région autonome du Tibet. Elle est célèbre pour son paysage naturel époustouflant décrit dans le romain de James Hilton datant de 1933 "Lost Horizon."

Diqing dépend fortement du tourisme pour son développement. La préfecture a reçu 3,8 millions de touristes l'année dernière, dont 400 000 étrangers.

Le Tourisme a cependant chuté dans la plupart des zones habituées par les Tibétains et au Tibet à la suite des émeutes à Lhassa et un peu partout depuis le 14 mars.

Parce que la sécurité des touristes étaient incertaines, les services touristiques avaient été conseillé de repousser à plus tard les groupes touristiques organisés dans les zones habituées par les Tibétains, dont Diqing.

De nombreux groupes touristiques confirmés depuis l'année dernière ont dû être annulés temporairement, et les préfectures ont souffert de fortes pertes financières.

De par le passé, le mois d'avril était une saison haute pour le tourisme à Diqing. Les touristes de Thaïlande avaient choisi de prier Moirigkawagarbo, une montagne enneigée, à Diqing en avril, a dit la guide touristique Zhoima.

"Les premiers jours d'avril de cette année étaient différents et peu de touristes étrangers pouvaient être aperçus," a expliqué Zhoima.

Hozhiba, un autre ancien agriculteur tibétain reconverti en chauffeur de taxi, a confié qu'en mars dernier, il avait eu du mal à trouver des clients.

"Sans clients, j'ai dû compter sur mes économies chaque jour", a expliqué Hozhiba qui élève ses deux garçons qui sont en troisième.

Les touristes étrangers affluent à nouveau dans cette région chinoise tibétaine depuis le 10 avril lorsque les autorités de la préfecture tibétaine de Diqing ont annoncé qu'il la réouvrait aux étrangers.

Des signes de retour à la normale apparaissent.

Les statistiques montrent que la Gorge de Hutiao, un site touristique à Daqing, a reçu 2 700 touristes depuis le 11 avril, dont 300 étaient étrangers.

"Grâce à la déclaration de réouverture de ces zones aux étrangers, plus de touristes viennent à Shangri-La, j'ai plus de client ces derniers jours, dont certains sont étrangers. J'espère que le business va s'améliorer de jour en jour, a dit Hozhiba.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Lhasa au visage souriant

 Le Tibet compte 2,84 millions d'habitants

 La Chine nie toute "guerre médiatique" sur la couverture du Tibet

 La Chine publie des archives historiques montrant que le Tibet est une partie inaliénable du pays

 Le Tibet sera rouvert aux touristes le 1er mai

 Des traducteurs ajoutent les traductions officielles de 'SRAS' et 'actions' dans le lexique tibétain

 Le gouvernement central a favorisé le développement économique et social à grandes enjambées au Tibet

 Des experts déclarent que l'amélioration du niveau de vie de la population tibétaine est indéniable

 Tibet : plusieurs mesures ont été prises pour améliorer la vie des paysans et pasteurs

 Le tourisme au Tibet amplifié par le chemin de fer Qinghai-Tibet
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.