Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Tourisme
Mise à jour 07.03.2008 09h08
Beijing : le temple de la Divinité du feu renaît
Vue aérienne du temple de la Divinité du feu de Beijing

Le temple de la Divinité du feu de Beijing, qui a près de quatorze siècles d'histoire, a vu le 5 mars l'achèvement des travaux de restauration qui y ont débuté en juin 2002. Il réouvrira ses portes juste avant la tenue officielle des Jeux olympiques de 2008, rapporte aujourd'hui le « Quotidien de Beijing ».

D'après le journal, ce temple, situé au bord de Shichahai (« Mer de Shicha », au centre-ville de Beijing derrière le Parc de Beihai), était l'unique temple consacré à la divinité du feu de la famille impériale. Suprême ironie, durant le règne de l'empereur Wanli de la dynastie des Ming (1368-1644), un incendie l'a entièrement ravagé. Lors de sa reconstruction, les tuiles grises d'origine ont été remplacées par des tuiles vernissées, symbole de la famille impériale dans la Chine antique. Après l'effondrement de la dynastie des Qing au début du siècle dernier, le temple est petit à petit tombé dans l'oubli.

En vue de redonner de l'éclat à cette « perle » de Shichahai, les travaux de restauration ont été lancés officiellement en juin 2002 sur instruction du gouvernement municipal de Beijing. Depuis, 10 millions de yuans RMB (quelque 1 million d'euros) ont été affectés aux travaux de réparation. On a déployé de grands efforts pour reconstituer l'aspect originel de ce temple bien connu des Pékinois d'antan.

Un portique commémoratif à l'intérieur du temple
Un plafond à caissons orné de dragons dorés

Source: BOCOG



Adresse email du destinataire


 Le palais de l'Abstinence dans le temple du Ciel ré-ouvrira jeudi

 Rapport sur la compétitivité touristique: une hausse de 9 places pour la Chine

 Le Japon modérera les restrictions de visa pour les touristes chinois

 Le premier groupe touristique chinois à destination des Etats-Unis devrait partir au plus tôt en juin, selon un fonctionnaire du Bureau national du Tourisme de la Chine

 1 million et demi de touristes du continent se sont rendus à HongKong en janvier

 Mont Gaoligong-fleuve Nu : aventures à travers un parc mystérieux (2)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.