Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>SportsMise à jour 14.06.2012 13h44
Des Chinois frappés par le syndrome de « l'Euro 2012 »

Lundi 11 juin en début de matinée, Li Yuchao, qui travaille dans une entreprise étrangère dans la zone de haute technologie à Xi'an est arrivé bien fatigué au bureau. La cause ? Des nuits blanches passées en raison du décalage horaire pour suivre les matchs de l'Euro 2012, voici le quotidien actuellement de ce jeune Chinois de la génération post-80.

Selon China News Service, cet événement, est le plus grand rendez-vous pour les pays membres de la Fédération européenne de football, organisée pour la première fois en 1960 et qui a lieu tous les quatre ans. En raison du décalage horaire, la plupart des matchs ont lieu en pleine nuit à l'heure de Beijing. « Passer une nuit blanche et dormir pendant la journée » est devenu le leitmotiv des supporters chinois lors de cet événement sportif.

Li Yuchao est un véritable supporter de football. Une semaine avant l'Euro 2012, il a déjà commencé à s'habituer à passer des nuit blanches, en regardant des vidéos et jouant à des jeux vidéo jusqu'à environ 4 heure du matin. Ensuite, il se rendait à son travail malgré la fatigue.

Avec l'ouverture de l'Euro 2012, Wang Miao, un jeune de la génération des années 80 a encore une fois recommencé à ne plus dormir la nuit. De 1992 à 2012, il a suivi de près les six éditions de l'Euro. Marco Van Basten, Roberto Baggio, Cristiano Ronaldo…Il connaît toutes ces stars sur le bout des doigts. « Quand les rencontres ne m'intéressent pas, je laisse quand même la télé allumée pour continuer à 'écouter' les matchs. Ce qui me permet de pouvoir me reposer un peu, de ne pas louper les buts et de ne pas manquer mon travail. » a confié Wang Miao.

Selon une enquête de Chinahr.com, environ 50% des employés ont déclaré se sentir très fatigués lors du travail à cause des matchs la nuit. La plupart des gestionnaires des entreprises ont révélé que les employés ont manqué le travail pour suivre le foot. Pendant l'Euro 2012, le nombre de retards et les demandes de congé des employés a largement augmenté.

Sur internet, le sujet « comment passer une nuit blanche pour regarder l'Euro 2012 » a suscité un grand nombre de remarques et suggestions de la part des internautes. On peut découvrir « des conseils pour les supporters qui veillent toute la nuit pour suivre les matchs », « comment faire une demande écrite de congé, les conseils sur le soin de la peau»...

Selon un internaute appelé « Elu Jingji », trois jours de matchs ont déjà rendu les supporters très fatigués. Le syndrome de « l'Euro 2012 » est malgré tout une période heureuse.

Selon Zheng Qinglian, professeur du département de l'hygiène de l'hôpital N.1 de l'Université des transports de Xi'an, l'homme a sa propre horloge biologique. Une fois que l'horaire et les habitudes sont troublées, il est difficile pour le corps de s'adapter. De nombreux supporters de football regardent les matchs en pleine nuit et travaillent pendant la journée. Cela va entraîner des dangers pour le corps, dont une fatigue excessive, la perte des forces et une faiblesse de l'immunité.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
Pour échapper au piège du Dollar
Les Etats-Unis cherchent un nouveau prétexte pour fomenter des troubles
La retenue de la Chine est claire aux yeux de tous