Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 18.09.2008 17h08
Le romantisme chinois dans l'air pendant les JO de Beijing

Ce n'est qu'après son arrivée à Beijing que la jeune fille américaine, qui s'appelle Vamney a vu comment les Chinois étaient accueillants et sociables.

La jeune fille de 21 ans n'était pas la seule à avoir des idées préconçues sur la nation chinoise qui était à ses yeux une société plutôt réservée.

Cependant, au cours des derniers JO de Beijing, beaucoup d'étrangers ont commencé à comprendre le sens romantique chinois.

Des touches romantiques ont été présentes dans les Jeux dès leur ouverture. A la Cérémonie d'Ouverture, 29 empreintes de doigts géantes, formées par des feux d'artifice ont « marché » sur l'axe central vieux de 700 ans en direction Nord de la ville, près du Stade National, en laissant un spéctacle visuel mémorable pour une audience d'un millaird de personnes.

Zhang Yimou, le fameux réalisateur du cinéma et responseble de la Cérémonie d'Ouverture a dit que les JO de 2008 c'est une démonstration au monde du sens romantique des Chinois.

« Les Chinois deviennent de plus en plus ouverts, en partie parce qu'ils ont une confiance croissante en eux-mêmes et en leur pays », a dit le professeur Zhang Yiwu du Département chinois dans une université élitaire, qui est l'Université de Beijing.

« Les Chinois sont habitués à préférer d'agir comme quelqu'un, qui serait meilleur qu'eux. Maintenant ils veulent être naturels et ouverts. Cela nécessite un grand courage », a-t-il dit.

Les caméras ont enregistré la façon romantique, avec laquelle la nation se comportait pendant les JO, ce qui est sensiblement différent du Chinois «inarticulé », traditionnel et stéréotypé.

Lorsque le sportif Usian a couru les 200 mètres les plus rapides au monde sur une piste du Stade National (le Nid d'oiseau) pendant la compétition nocturne, l'audience de plus de 90 000 personnes, majoritairement des Chinois, lui chantait en choeur « Joyeux Anniversaire », car le jour de son Anniversaire c'était le lendemain, le 21 août.

Lorsque le gymnaste Yang Wei, a remporté le titre convoité de vainqueur général en gymnastique individuelle hommes, il a crié « Tu me manques beacoup ! », s'adressant à la fois au public et à sa fiancée.

Pendant la Cérémonie de remise des médailles, Meng Guanliang, le vainqueur du double canoë hommes sur la distance de 500 m en C2 a même pris son fils de 15 mois, Meng Yuhang, avec lui sur le podium.

« Je voudrais dédicasser cette médaille d'or à mon fils », a dit ce canoéiste hâlé.

Le monde a également fait écho des signaux romantiques, envoyés par les Chinois pendant les Jeux.

Le design de certains objets d'équipement de l'équipe nationale portait des élements chinois dessus. Le design des costumes de Cheongsam et Zhongshan, ou un costume en forme de tunique chinoise faisaient partie de l'équipement de l'équipe nationale de Suède. Les Russes avaient un motif fleuri sur leur vêtements sportifs sous forme d'une queue d'un phoenix chinois. Les équipes nationales du Canada et de la Nouvelle Zélande utilisaient tous les deux la calligaphie chinoise pour écrire les noms respectifs de leurs pays sur leurs costumes de sport.

Le porteur de poids allemand Matthias Steiner, après avoir remporté la médaille d'or dans la catégorie de plus de 105 kg le 19 août dernier, se tenait debout sur le podium en tenant une photo de sa dernière femme, qui est décédée récemment, en dédiant cette victoire à son amour perdu.

« Depuis les temps anciens, les Chinois n'ont jamais manqué de romantisme... le romantisme a depuis longtemps été melangé au sang chinois », a dit le directeur Zhang.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Construisons un monde meilleur appartenant à chacun (éditorial)
 Jeux paralympiques : 279 records du monde battus
 Bienvenue de nouveau à Beijing
 Le site internet brésilien prestigieux: "les Jeux Paralympiques émeuvent le monde"
 Le président du CIP qualifie les Paralympiques de Beijing de jeux les plus grandioses
 Président du BOCOG: Les Jeux paralympiques de Beijing ont été une fête pour les handicapés du monde
 Chef de la délégation allemande: La Chine présente les meilleurs jeux Paralympiques de l'histoire
 La chaîne de télévision sportive italienne se félicite du succès des JP-2008
 Bon bilan de la sécurité des Jeux olympiques et paralympiques
 Paralympiques: Extinction de la flamme paralympique de Beijing
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.