Le médaillé d'or olympique de gymnastique Paul Hamm s'est retiré lundi de l'équipe olympique américaine en raison d'une blessure.

Le gymnaste a déclaré à la presse que sa main droite blessée n'était pas suffisamment rétablie pour lui permettre de participer à des compétitions.

Il a été blessé également au poignet.

"J'ai mis tout mon coeur et mon âme et fait tout ce que j'ai pu pour être prêt à temps pour Beijing. Mais aujourd'hui, le plus important, c'est le succès de l'équipe et d'être juste envers l'équipe et les remplaçants. Bien que très déçu, je ne peux pas attendre plus longtemps pour prendre cette décision", a expliqué M. Hamm.

Il avait repris la compétition en août 2007 après une coupure de près de trois ans durant laquelle il avait poursuivi ses études.

M. Hamm avait remporté cette année le concours général à la Winter Cup Challenge, à la Tyson American Cup et aux Championnats Rim Pacific. Mais il s'était blessé à la main le 22 mai lors des Championnats Visa.

Source: xinhua