Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 28.05.2008 16h18
Le relais du flambeau olympique prend fin à Hefei
Le dernier relayeur Fan Xueping allume la vasque

Ce matin vers 10h20 (heure de Beijing), le relais de la Flamme des JO de Beijing s'est achevé à Hefei, chef-lieu de la province de l'Anhui, lorsque le dernier relayeur Fan Xueping, championne du monde d'arts martiaux originaire de cette ville, a allumé la vasque avec la torche olympique dans ses mains.

La scène a eu lieu au stade du Centre sportif de Hefei, terminus du relais dans cette ville à la fois historique et moderne. Le point du départ se trouvait à la place ouest du Centre international de réunions et d'expositions de Hefei. Le relais a commencé à 8h00 après que tous les participants eurent observé une minute de silence en mémoire des victimes du récent tremblement de terre survenu dans la province du Sichuan. La première relayeuse est Li Na, championne de plongeon des Jeux olympiques de Sydney 2000.

222 relayeurs ont participé au relais du flambeau olympique à Hefei, y compris également certains héros dans la lutte contre le séisme du Sichuan et quatre personnalités étrangères.

Le trajet parcouru a une longueur totale de 10,8 km. L'itinéraire a traversé des boulevards animés, le jardin Huiyuan, la cité universitaire et le lac aux cygnes. Les citadins de Hefei se sont rassemblés des deux côtés de la rue et ont agité des drapeaux rouges à cinq étoiles (drapeaux nationaux chinois) et des drapeaux aux cinq anneaux (drapeaux olympiques) pour manifester leur enthousiasme pour les JO de Beijing.

Le relais du flambeau olympique dans la province de l'Anhui s'élève à 908,96 km au total, le nombre des relayeurs et des accompagnateurs étant respectivement de 624 et de 161. Il devra durer trois jours, du 28 au 30 mai.

Hefei a une histoire longue de plus de 2.000 ans. Cette ville, quoique moderne, renferme toujours de nombreux sites historiques et culturels dont certains remontent jusqu'à l'époque des Trois Royaumes (220-280 ap. J.-C.).

[1] [2] [3] [4] [5] [6]

Source: BOCOG



Adresse email du destinataire


 Une sportive hongkonaise fait don de sa torche olympique pour les sinistrées

 Président : la Roumanie restera en dehors des décisions politiques relatives aux JO de Beijing

 Le marathon de natation « Bonne Chance à Beijing » aura lieu le 31 mai

 Le relayeur Xu Jinxin fier de porter le flambeau olympique fabriqué par lui-même durant le relais à Nanjing

 La Flamme quitte le Jiangsu (3)

 La Flamme quitte le Jiangsu (2)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.