Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sports
Mise à jour 09.04.2008 13h49
Le président du CIO critique la violence contre le relais olympique

Jacques Rogge, président du Comité international olympique, a critiqué mardi 8 avril les violentes protestations dirigées contre le relais de la Torche olympique de Beijing à Londres et à Paris de ces derniers jours, en affirmant qu'elles sont inacceptables.

« Je m'inquiète vraiment de ce qui s'était produit à Londres et à Paris », a dit M.Rogge. « Je suis profondément triste, face au fait qu'un tel symbole si important a été attaqué. Nous reconnaissons le droit des gens à protester et à exprimer leurs points de vue, mais de manière non violente. Nous n'acceptons pas la violence ».

M.Rogge a fait ces remarques à Beijing, en marge de l'Assemblée générale de l'Association des Comités nationaux olympiques (en anglais : Association of National Olympic Committees : ANOC).

"Le CIO veut et souhaite que la flamme olympique soit respectée, parce qu'elle est un symbole très important qui unit les peuples », a-t-il dit.

M.Rogge a dit qu'il est déterminé à traiter les interférences politiques dans les sports.

« Si vous avez la passion pour l'olympisme, vous savez que vous aurez à combattre beaucoup de choses durant le reste de votre vie », a-t-il dit. « J'aurai à combattre le dopage. Je dois combattre l'injustice et l'inégalité entre les pays riches et les pays moins riches. Je dois lutter contre beaucoup de problèmes. L'influence de la politique dans le sport est un de nombreux problèmes que nous devons régler chaque jour dans le sport.

Passant en revue les préparations de 7 années accomplies par les organisateurs olympiques de Beijing, le président du CIO a dit qu'il était « très content » des progrès.

"Les préparations correspondent exactement au plan détaillé que nous avons soumis au BOCOG en 2001, mais il y a encore quelques problèmes qui doivent être finalisés. Cela est normal, parce que nous avons maintenant 120 jours d'ici l'ouverture des Jeux olympiques".

"En ce qui concerne la pollution atmosphérique, il a dit que les efforts de Beijing sont satisfaisants.

"Nous faisons l'éloge du gouvernement chinois qui a adopté de nombreuses mesures qui aideront non seulement aux Jeux de Beijing, mais amélioreront aussi en permanence au règlement de ce problème dans le pays. Ainsi je crois que la Chine apporte une bonne solution à ce problème."

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 A toutes et à tous ceux qui veulent en savoir plus...

 Certains politiciens français doivent réfléchir sérieusement à leur attitude envers les Jeux Olympiques

 Des officiels français du sport critiquent sévèrement le « kidnapping » des Jeux Olympiques

 Déroulement du relais de la torche olympique sacrée à Paris

 Le MEA tire au clair du reportage de médias étrangers sur le relais de la torche olympique à Paris

 Le relais de la torche olympique à Londres a été perturbé

 Une organisation olympique met son veto au boycottage des Jeux

 Le président français toujours contre le boycott des Jeux Olympique à Beijing en 2008
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.