Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Sci-EduMise à jour 24.06.2012 09h41
Les astronautes envoient leurs voeux à tous les Chinois pour la fête des bateaux-dragons

Les trois taïkonautes en train de mener la mission spatiale habitée de la Chine à bord du module Tiangong-1 en orbite ont envoyé samedi leurs voeux à tous les Chinois à l'occasion de la fête des bateaux-dragons.

La fête des bateaux-dragons tombe le 23 juin cette année. C'est la toute première fois que des astronautes chinois célèbrent cette fête traditionnelle dans l'espace.

Les trois taïkonaute, Jing Haipeng, Liu Wang et Liu Yang, sont apparus vers 12H00 devant une caméra du module laboratoire Tiangong-1 et ont dialogué avec le personnel au sol.

"A l'occasion de cette fête traditionnelle chinoise, nous trois astronautes souhaitons une bonne fête des bateaux-dragons à tous les Chinois", a déclaré Jing Haipeng, qui a envoyé ses voeux depuis l'espace au nom de ses camarades d'équipage.

Jing Haipeng a plus tard écrit "bonne fête des bateaux-dragons" en chinois sur son manuel de vol. Liu Wang et Liu Yang y ont également signé leurs noms.

Après que Jing Haipeng a montré son manuel au personnel au sol via la caméra, des applaudissements ont éclaté dans le Centre du Contrôle aérospatial de Beijing.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme