Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Sci-EduMise à jour 24.02.2012 08h17
CERN : erreurs sur la mesure du temps de parcours des neutrinos

La collaboration OPERA a informé ses organismes de financement et les laboratoires hôtes qu' elle a identifié deux effets susceptibles d' avoir une influence sur la mesure du temps de parcours des neutrinos, a annoncé jeudi le CERN, Organisation européenne pour la Recherche nucléaire.

Selon le bref communiqué du CERN, pour ces deux effets, de nouveaux tests, réalisés avec un faisceau à paquets courts, sont nécessaires. Si l' hypothèse est confirmée, l' un des effets accroîtrait l'ampleur du résultat mesuré, et l'autre le diminuerait.

Le premier effet possible concerne un oscillateur utilisé pour les synchronisations GPS. Ce dispositif pourrait avoir conduit à surestimer le temps de vol des neutrinos. Le deuxième effet est lié au connecteur à fibres optiques qui achemine le signal GPS externe jusqu' à l' horloge maîtresse d' OPERA : celle-ci pourrait ne pas avoir fonctionné correctement au moment où les mesures ont été prises.

Si c' est le cas, cette défaillance pourrait avoir conduit à sous-estimer le temps de vol des neutrinos. L' ampleur potentielle de ces deux effets est actuellement étudiée par la collaboration OPERA. De nouvelles mesures effectuées au moyen de faisceaux à paquets courts sont prévues pour le mois de mai, a indiqué le CERN.

En septembre 2011, l'expérience OPERA1, qui observe un faisceau de neutrinos envoyé depuis le CERN à une distance de 730 km, au Laboratoire de l' INFN Gran Sasso, en Italie, a présenté de nouveaux résultats à un séminaire au CERN. Le résultat d' OPERA s'est fondé sur l'observation de plus de 15 000 événements neutrino mesurés au Gran Sasso et semble indiquer que les neutrinos se déplacent à une vitesse 20 x 10-6 supérieure à celle de la lumière, la vitesse cosmique limite.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 23 février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?