Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Sci-EduMise à jour 17.10.2011 13h53
Les premiers iPhone 4S arrivés en Chine vendus à prix d'or

Des vendeurs Apple non officiels vendent des iPhone 4S à des prix ahurissants à Beijing, alors même qu'Apple n'a pas inclus la Chine parmi les premiers pays où cet appareil a été lancé.

Dimanche matin, un revendeur a ainsi affiché un avis à la devanture de sa boutique du Zhongguancun E-plaza, un centre de vente au détail d'ordinateurs et de produits numériques, annonçant qu'il disposait des premiers iPhone 4S de Zhongguancun. Le prix d'un iPhone 4S de 16 gigas atteignait près de 10 000 Yuans (1 560 Dollars US), soit plus du double du prix officiel dans les pays autorisés à le vendre en premier.

Jusqu'à présent, Apple n'a lancé l'iPhone 4S qu'aux Etats-Unis, au Canada, en Australie, au Royaume-Uni, en France, en Allemagne et au Japon. Le nouveau téléphone y a été mis en vente depuis vendredi dernier.

Apple n'a pas annoncé de date pour le lancement de son dernier téléphone en Chine, ce qui constitutue une des raisons pour laquelle les mordus de Chine s'orientent vers le marché parallèle.

Ces revendeurs non officiels ont recouru aux services d'autres personnes chargées de faire la queue à l'extérieur des boutiques Apple des sept pays désignés, afin de pouvoir obtenir des iPhones 4S.

« Souvent, nous payons des revendeurs à la sauvette 100 Dollars US pour qu'ils aillent chercher des téléphones dans les boutiques du Royaume-Uni ou des autres pays européens », a dit Zhang Tao, membre du personnel du revendeur, qui s'appelle Jingxingjiahe Digital Store.

« Ensuite, une autre personne convoie les téléphones jusqu'à Hong Kong, et enfin vers le Continent », a t-il dit. « Nous payons les vols et autres frais ».

Zhang a refusé de donner davantage de détails sur le processus d'expédition. Les produits que le revendeur propose sont débloqués et immédiatement prêts à l'emploi.

Le revendeur a reçu sept iPhones 4S samedi, et deux avaient déjà été vendus dimanche. « Les acheteurs sont de vieux clients, et nous les avons prévenus dès que les téléphones sont arrivés », a dit Zhang.

Un autre revendeur, qui dit s'appeler Qiao, a dit quant à lui qu'il attendait quelques téléphones pour dimanche soir.

Qiao a précisé que ses téléphones sont arrivés par avion du Canada jusqu'à Beijing, et qu'ils étaient débloqués. Le prix en sera de plus de 9 000 Yuans, alors que le prix officiel annoncé en ligne dans les boutiques Apple du Canada est de 649 Dollars canadiens (650 Dollars US) hors taxes.

A la date de dimanche, la plupart des revendeurs proposant des produits Apple à Zhongguancun disaient disposer d'iPhones 4S. Cependant, il y avait peu de clients en faisant la demande, et les fans d'Apple ne semblaient pas tous disposés à se précipiter toutes affaires cessantes sur ce dernier joujou à la mode.

Dans le même temps, les spécialistes des boutiques officielles Apple ont mis en garde les clients contre les risques liés à l'achat chez des revendeurs non officiels.

« Le plus grand risque, c'est le service après-vente », a ainsi dit un spécialiste, qui a refusé de donner son nom, de la boutique Apple de Xidan, un des grands centres commerciaux de Beijing. « Comme nous ne vendons pas encore ce produit, nous ne pouvons pas offrir de services après-vente ».

« Cependant, les clients n'ont pas besoin de preuve d'achat, comme un reçu, ou une preuve de l'acceptation par les douanes pour bénéficier des services qu'Apple propose », a t-il ajouté.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Les Etats-Unis doivent faire preuve de clairvoyance et de lucidité quant au but réel de leur « retour en Asie »
Sanctionner la Chine n'apportera rien de bon à l'emploi aux Etats-Unis
Vive l'Amérique !
Les centres de la culture chinoise implantés à l'étranger permettent au monde entier de connaître la Chine