Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Sci-EduMise à jour 29.09.2011 14h45
Module Tiangong 1 : prêt pour le compte à rebours

Afin de garantir le succès de la mission Tiangong 1, le centre de contrôle aérospatial de Beijing a organisé une dernière répétition. Les résultats montrent que la mission est prête à débuter.

La répétition a débuté 3 heures avant le lancement. La plupart des équipements ici ont été renouvelés afin de finir la mission. Les nouveaux écrans DEL montrent plusieurs signaux en même temps. Environ 50 tables de contrôle ont été mises à jour. Chaque station de contrôle, avec le navire de surveillance Tinged numéro 3, ont effectué le dernier exercice complet de lancement, sous le commandement du centre de contrôle satellite de Beijing.

Liu Guangping

Centre de contrôle satellite de Xi'an

"Nous avons répété de nombreuses fois pour la mission. L'équipement et le personnel sont qualifiés pour la mission."

Le centre de contrôle peut détecter si le module Tiangong fonctionne bien une fois dans le ciel. La station Qingdao du centre de contrôle satellite est la dernière station de la partie continentale qui surveillera la période d'ascension de Tiangong 1. Ensuite le contrôle sera transféré au navire de surveillance Tinged numéro 3.

Liu Guangping

Centre de contrôle satellite de Xi'an

"3 séries d'équipements de contrôle ont été expérimentées 20 fois. L'équipement fonctionne bien, les paramètres sont corrects. Donc nous sommes capables d'effectuer la tâche."

La station de contrôle Qingdao va commencer à travailler 4 heures avant le vrai lancement du module Tiangong 1. La station va envoyer des ordres au module pour qu'il se sépare de la fusée. La réussite à exécuter cet ordre signifiera un succès pour le lancement.

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine et la RPDC mettent l'accent sur la promotion des relations bilatérales
Chine : pourquoi le dalaï lama s'inquiète-t-il de sa réincarnation
La Chine doit diversifier ses investissements
Une génération instable a-t-elle surgi en Europe ?