Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Sci-EduMise à jour 29.09.2011 14h30
Tiangong-1 sera lancé ce soir

La fusée transporteuse "Longue Marche-2FT1" a été ravitaillée pour le lancement jeudi soir du module spatial Tiangong-1. Le module sera lancé entre 21H16 et 21H31, heure de Beijing,

Le module spatial inhabité Tiangong-1 est prêt à être lancé à partir du Centre de lancement satellite de Jiuquan, dans le désert de Gobi, nord-ouest de la Chine.

Cette opération ouvre la voie à la construction potentielle de la propre station spatiale de la Chine. Tiangong-1, ou "Palais du Ciel", sera lancé jeudi soir, à partir de la fusée transporteuse "Longue Marche-2FT1".

La fusée est le dernier modèle de la série Longue Marche-2, mais elle a une force de propulsion plus puissante que ses prédécesseurs.

Le vaisseau spatial sans pilote Shenzhou VIII, sera, lui, lancé en novembre pour rencontrer et s'arrimer à Tiangong-1.

Wu Ping

Porte-parole

Programme spatial habité de Chine

"Après le rendez-vous réussi de Shenzhou VIII et l'arrimage avec Tiangong-1, les deux resteront en orbite ensemble pendant 12 jours avant que le vaisseau spatial ne sorte de l'orbite pour revenir."

La Chine est confiante en le prochain lancement de son premier module de laboratoire spatial Tiangong-1, même si les lancements spatiaux ne sont pas sans risques.

Wu Ping

Porte-parole

Programme spatial habité de Chine

"Même si nous avons échoué dans le lancement d'un satellite en août, nous sommes toujours confiants que cette mission réussira."

Mme Wu Ping a aussi souligné que sur les mille 600 lancements effectués depuis 1990 dans le monde, 93,7% ont réussi. Le record de la Chine est de 94,4% sur les 130 lancements effectués.


[1] [2]

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
La Chine et la RPDC mettent l'accent sur la promotion des relations bilatérales
Chine : pourquoi le dalaï lama s'inquiète-t-il de sa réincarnation
La Chine doit diversifier ses investissements
Une génération instable a-t-elle surgi en Europe ?