Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>Sci-EduMise à jour 20.09.2011 08h44
Chine: Yuan Longping, le père du super riz hybride

Le père du super riz hybride, Yuan Longping, avait un rêve. Il rêvait que le riz soit un jour aussi grand qu'un arbre. Il a poursuivi son rêve pendant 50 ans avec de parvenir à créer un riz hybride exceptionnel, l'accomplissement d'une vie.

Yuan Longping s'est consacré à la recherche de la culture des meilleurs riz dans les années 1960. Il était à cette époque enseignant à Anjiang dans la province du Hunan. Et c'est là qu'il est tombé sur un plant de riz extrêmement grand, qui avait à l'évidence des qualités absentes chez ses congénères.

Yuan Longping

Professeur

Académie chinoise d'ingénierie

"L'épi du riz était grand, et le grain était gros. Sa production était de 7 500 kilogrammes par hectare. C'était un rendement très élevé à cette époque. J'étais très content."

Il a conservé ce grand riz et l'a planté l'année suivante, mais il a obtenu une récolte irrégulière. Certains étaient grands, d'autres petits.

Yuan Longping

Professeur

Académie chinoise d'ingénierie

"J'étais déçu, mais tout à coup j'avais une autre idée. Le grand devait être un hybride naturel."

Cette idée a contribué à sa découverte en 1973. Il a réussi à développer une série de technologies pour produire du riz hybride, plaçant ainsi la Chine en tête de la production mondiale de riz.Et il a obtenu une récolte de 20% supérieure par unité qu'avec les plants ordinaires.C'est ainsi qu'il a été surnommé le père du riz hybride.

Mais il n'allait pas s'arrêter là. Et il a lancé un projet de Super riz en 1998.

Yuan Longping

Professeur

Académie chinoise d'ingénierie

"Je n'ai pas peur de prendre un risque. Ce n'est pas important pour moi. Les gens ne vont pas se moquer de vous parce que vous avez échoué après tant de durs efforts. Si je rate, je recommence."

Désormais, le riz hybride développé par Yuan est planté dans toute la Chine. Il joue un rôle important dans l'augmentation de la production chinoise de riz. Et cela a rendu possible d'alimenter plus du cinquième de la population mondiale en cultivant 7% des terres arables de la planète. A noter que ce riz hybride est adopté par plus d'une vingtaine d'autres pays.

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Le président laotien en visite en Chine
Pourquoi la Chine est-elle toujours attaquée lors des élections présidentielles aux Etats-Unis ?
Les prix à Beijing sont-il plus élevés qu'à New York ?
Il faut réduire le fossé des richesses