« Vu de l'état actuel de la santé des astronautes qui viennent d'accomplir leur mission dans l'espace, on peut dire que les médicaments traditionnels chinois ont produit un bon effet. », a déclaré le docteur Li Yongzhi, concepteur en chef du système médical de contrôle et de garantie des astronautes et médecin en chef de ces derniers.

Les trois membres d'équipage du vaisseau spatial « Shenzhou-7 » ont absorbé des médicaments traditionnels chinois lors de leur vol dans l'espace et c'était la première fois depuis l'accomplissement successif des trois missions spatiales chinoises.

Le médicament traditionnel chinois qui a fait sa première « apparition » dans l'espace porte un nom « tout à fait chinois » -- « Taikong Yangxinwan » (pilule fortifiant le cœur dans l'espace). Lors de l'exécution des missions de « Shenzhou-5 » et de « Shenzhou-6 », les spationautes ont pris des médicaments traditionnels chinois avant et après l'accomplissement de leurs tâches. C'est tout à fait différent cette fois-ci, il a été décidé que les trois astronautes de « Shenzhou-7 » prennent les « médicaments » durant leur parcours dans l'espace et à des moments fixés. La pilule susmentionnée contient une dizaine de substances médicales qui produisent des effets efficaces à l'amélioration de la fonction cardio-vasculaire. Le médicament traditionnel chinois confectionné en pilule enveloppée dans du papier de riz peut être facilement absorbé avec de l'eau dans l'espace.

Les trois astronautes ont commencé à prendre le médicament dans les huit premières heures de leur voyage dans l'espace et avant de sortir de la cabine, ils ont fait l'objet d'une injection sous-cutanée. Durant le vol dans l'espace, ils ont bu plusieurs fois un breuvage doté d'une fonction complémentaire électrolytique et une substance complémentaire du sel et du sucre, lesquels apaisent la fatigue.

Des spécialistes belges de la médecine spatiale avaient utilisé leurs propres équipements et appareils pour examiner et vérifier les changements physiologiques des membres d'équipage du « Shenzhou-6 » avant et après l'accomplissement de leur mission spatiale. Ils ont procédé ensuite à la comparaison entre ces derniers et les spationautes étrangers qui ne disposent pas de médicaments traditionnels chinois pour les « protéger ». Les résultats de l'examen et du contrôle ainsi effectués ont mené à la conclusion suivante : « Après une navigation spatiale de courte durée, la comparaison faite entre l'état de changement de la fonction nerveuse cardiovasculaire indépendante des astronautes chinois et de leurs collègues russes et européens montre qu'il existe effectivement entre eux un écart évident : la fonction nerveuse cardiovasculaire indépendante des astronautes chinois n'a pas été tellement affectée par le changement gravitationnel lors de leur court voyage de cinq jours dans l'espace. Leur capacité de contrôle régulateur cardiovasculaire est sensiblement meilleure que celle des astronautes russes et européens qui ont exécuté des missions spatiales dans les mêmes conditions. »

Li Yongzhi a indiqué que la pharmacologie traditionnelle chinoise a de brillantes perspectives d'avenir dans le domaine de la médecine spatiale. « Les pays occidentaux s'intéressent beaucoup aux nouveaux progrès réalisés par la Chine dans ce domaine. La Russie et l'Europe essayent toutes les deux d'utiliser la pharmacologie traditionnelle chinoise en l'intégrant dans la médecine spatiale, tandis que le gouvernement belge accorde en priorité une aide financière aux recherches sur la pharmacologie en question menées par des spécialistes en la matière. », a-t-il souligné.

D'autre part, par suite de la ressemblance partielle environnementale, il sera facile d'étendre les succès obtenus en matière de pharmacologie traditionnelle chinoise spatiale jusqu'au transport maritime et au transport aérien, et par la suite jusqu'au marché d'usage civil qui est beaucoup plus énorme et plus considérable. Ces succès pourront jouer un rôle spécial et particulier dans l'amélioration de l'immunité des masses populaires, dans le traitement de l'insomnie et de l'ostéoporose des personnes âgées et dans la guérison de maladies qui permettra aux citadins qui vivent dans les villes modernes de se débarrasser de leur état de santé fragile et précaire.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne