Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sci-Edu
Mise à jour 27.09.2008 08h10
Shenzhou-7: la Chine utilise les technologies spatiales dans des produits civils

Les technologies spatiales utilisées dans le programme spatial habité de la Chine seront utilisées dans des produits civils, tels que les produits alimentaires et les bouchons d'oreille.

"Nous cherchons actuellement à populariser les aliments spatiaux", a déclaré Chen Bin, nutritionniste responsable des produits alimentaires pour les astronautes du Centre de recherche et d'entraînement astronautiques de Chine.

Le centre a travaillé avec certains producteurs alimentaires, leur fournissant des technologies et des normes de qualité. Jusqu'à présent, les tablettes de chocolat et les biscuits que mangent les astronautes chinois dans l'espace ont déjà été produits pour l'usage public, a indiqué Chen.

"Les aliments spatiaux sont sûrs, pratiques et nutritifs", d'après Chen, "ils seront appréciés des voyageurs, des alpinistes et des explorateurs des régions polaires".

En outre, des normes strictes de contrôle de qualité sont adoptées dans la production des aliments spatiaux. Par exemple, la qualité de l'air dans les ateliers de fabrication doit être la même que dans les usines pharmaceutiques, a ajouté Chen. "Ces produits se feront remarquer sur le marché, car de plus en plus de gens prêtent attention à la sécurité alimentaire".

Les bouchons d'oreille que portent les astronautes à bord du vaisseau spatial Shenzhou-7 vont également entrer dans le marché civil.

Après des milliers de tests, le centre a mis au point un matériel spécial pour fabriquer ces bouchons d'oreille, qui s'adoptent mieux à la texture de la peau humaine et qui résistent à la pression exceptionnelle de l'espace.

Ces bouchons peuvent ajuster automatiquement la pression à l'intérieur des oreilles et protéger les astronautes des bruits tout en assurant la communication entre les astronautes et le centre de commandement au sol.

Les bouchons d'oreille ont été testés dans les deux programmes spatiaux habités précédents. Ils seront utiles pour les mineurs ou autres personnes travaillant dans des conditions bruyantes, selon les sources du centre.

Ces bouchons, pouvant résister efficacement à la pression sous l'eau, seront également appréciés des plongeurs et des nageurs.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Shenzhou-7: la Chine transmettra en direct la sortie dans l'espace
 Shenzhou VII fonctionne normalment après un lancement réussi
 « Shenzhou-7 » : la sortie extravéhiculaire prévue pour le 27 septembre dans l'après-midi
 Le Brésil fait l'éloge du lancement réussi de la mission de Shenzhou-7 de Chine
 La Chine va produire en série son vaisseau spatial Shenzhou
 Un astronaute de Shenzhou-7 commence à assembler le costume spatial
 Le vaisseau spatial chinois Shenzhou-7 finit sa manoeuvre orbitale
 Lancement du vaisseau spatial habité Shenzhou VII
 Shenzhou-7 : les astronautes annoncent qu'ils se sentent "physiquement bien"
 Hu Jintao félicite le succès du lancement du vaisseau spatial habité Shenzhou-7
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.