Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sci-Edu
Mise à jour 30.07.2008 08h45
Un responsable du CIO minimise des inquiétudes sur la qualité de l'air

Un haut responsable du Comité international olympique (CIO) a minimisé mardi des préoccupations sur la qualité de l'air à Beijing, indiquant que c'était peu possible de changer l'horaire des épreuves d'endurance.

A exactement dix jours à l'ouverture des Jeux olympqiues de Beijing le 8 août, les organisateurs font face à un sévère défi : le temps. Toute une semaine chaude et humide, sans précipitations et couverte d'une brume persistante, a découragé l'humeur de la population et ébranlé la confiance sur la qualité de l'air à Beijing.

Interrogé sur la possibilité de changement de l'horaire des épreuves d'endurance, le directeur executif des Jeux olympiques au CIO, Gilbert Felli, a souligné que "nous ne croyons pas c'est nécessaire actuellement."

Il a ajouté que le CIO continuerait à surveiller la qualité de l'air et prendrait la décision selon la circonstance.

Une basse visibilité ne signifie pas certainement que la qualité de l'air était mauvaise, a indiqué M. Felli.

"La plupart des gens qui ont vu la brume croient que c'est une pollution. Mais nous savons maintenant que ce ne l'est pas. C'est un brouillard, un phénomène naturel", a indiqué M. Felli à l'Agence de presse Xinhua (Chine Nouvelle) lors d'une interview exclusive.

"Probablement, plus de pluies tomberont, et il fera meilleur", a-t-il prévu.

Le responsable du CIO qui a fait, durant les trois dernières semaines, une tournée d'inspection à Beijing et dans d'autres villes co-organisatrices, a fait un grand éloge de leurs préparatifs.

"Nous avons connu une vague d'enthousiasme dans ces villes, et vu beaucoup de travail de qualité bien accompli... Nous croyons que tout est prêt", a-t-il indiqué.

M. Felli, également membre d'une équipe d'inspection du CIO qui s'est rendu à Beijing régulièrement après que la ville eut remporté le droit d'accueil des Jeux, a fait part qu'il avait un sentiment mélangé lorsque les JO s'approchent.

"C'est toujours (un mélangement de) l'excitation et la nervosité à dix jours des Jeux, surtout quand vous êtes responsables pour les opérations, parce que vous voulez vous assurer que chacun est joyeux et que vous n'avez pas de défaut dans votre système. Donc, c'est toujours tendu, mais bien sûr, passionnant", a-t-il rappelé.

Les organisateurs travaillent 24 heures sur 24 pour la cérémonie d'ouverture, dont les représentations restent encore un secret strictement gardé.

"A mon avis, c'est bon de le maintenir comme un secret", a dit M. Felli.

"Je sais que certains membres de l'administration du CIO ont la chance de voir la préparation de la cérémonie d'ouverture, mais ils ne veulent pas y aller, parce qu'ils préfèrent être surpris le 8 août."

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Prévisions météorologiques pour 17 villes chinoises
 La Chine établira la première zone spéciale antarctique en protection
 Shanghai ferme ses stations de ferry à l'approche du typhon Fung Wong
 JO-2008: Il fera plus frais à Beijing lors des JO
 Traitement des ordures à Beijing : de l'enfouissement au brûlage
 Les technologies vertes n'ont pas augmenté le coût de la construction des projets olympiques, selon un responsable
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.