Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Sci-Edu
Mise à jour 12.12.2007 14h15
L'objectif de réduction des émissions gazeuses dont la Chine s'est proposée de son plein gré doit être accepté par la communauté internationale

Lors d'une interview exclusive accordée le 10 courant à un correspondant de Xinhuanet, Zheng Laiquan, Directeur du Département de l'Environnement et du Développement durable de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) des Nations-Unies, a déclaré : « L'objectif dont la Chine s'est proposée et fixée elle-même, dans son 11ème Plan quinquennal de développement national, de réduire de 20% en 2010 sa consommation d'énergie par unité du PIB est, à mon avis, un engagement concret fait par la Chine de son plein gré à la communauté internationale pour diminuer les émissions de gaz à effet de serre et pour atténuer les effets du changement climatique et du réchauffement planétaire. Les reproches et les accusations adressées à la Chine par certains pays selon lesquelles elle ne s'est pas engagée dans ce sens est injustes et ne sont pas conformes à la réalité. »

« Quant aux mesures prises pour réduire et atténuer les effets du changement climatique, la réduction de la consommation énergétique et la diminution des émissions de gaz signifient en réalité la même chose. La Chine a donné un bon exemple en proposant elle-même un grand objectif. Cet objectif proposé et fixé volontairement doit être reconnu et accepté par la communauté internationale. ». Les propos susmentionnés de Zheng Laiquan constituent en fait l'idée qu'il formulera lors de la Conférence internationale organisée par l'ONU à Bali, en Indonésie sur le changement climatique mondial. L'un des nœuds de débat à la Conférence de Bali est de savoir est-ce que les pays en voie de développement doivent, tout comme les pays développés, faire des engagements au sujet de la réduction des émissions gazeuses. Sur ce points-là, les pays en voie de développement et les pays développés se campent chacun sur sa position.

Zheng Laiquan a indiqué que comparaison faite avec les pays développés, le développement économique des pays en voie de développement est loin d'être établi et fixé et est soumis à divers changements, alors qu'obliger ces derniers à se proposer un objectif de diminution des émissions est difficile à réaliser sur le plan technique. C'est pourquoi tout en exhortant les pays développés à faire encore plus pour la réduction des émissions, il est possible d'utiliser pleinement, d'améliorer et de réformer le mécanisme de marché existant et de faire en sorte que l'objectif de diminution des émissions devient une force motrice du marché et que la crise climatique se change en opportunité commerciale, ce qui sera non seulement favorable au développement continu et durable des pays en voie de développement et permettra en plus d'alléger le fardeau des pays développés quant à leur tâche de réduction des émissions.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Le Guangdong et Hongkong s'approchent des objectifs de réduction d'émission de polluants

 UE: les ministres de l'Environnement adoptent deux conclusions liées au climat et à la séchresse

 Le nu photographique utilisé pour la propagande de la protection de l'environnement

 La Chine construit un système d'alerte environnementale

 Environnement : La Chine a investi 250 milliards de yuans en 2006

 Beijing va accueillir le 2e Forum sino-japonais sur l'Energie et l'Environnement

 Un défilé de mode particulier

 Tournage officiel en Europe d'un téléfilm chinois

 Le Gouvernement instaure des obligations de protection environnementale et de croissance

 Bientôt, une exposition internationale d'équipements et de technologies pour la protection de l'environnement
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.