Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 22.02.2012 08h50
France : DSK en garde à vue pour complicité de proxénétisme

L'ancien directeur général du Fonds monétaire international (FMI), Dominique Strauss-Kahn (DSK), a été placé en garde à vue pour complicité de proxénétisme et recel d'abus de biens sociaux, mardi matin à Lille (Nord de la France), selon la presse locale.

DSK s'est présenté à 9 heures du matin, ce mardi, à la caserne de gendarmerie de Lille, où sa garde à vue pourra théoriquement durer jusqu'à 96 heures, mais elle ne devrait pas dépasser 48 heures.

L'ex-ténor du Parti socialiste (PS) français doit être entendu sur son rôle dans une affaire de proxénétisme impliquant deux entrepreneurs de la région du Pas-de-Calais (Nord de la France), Fabrice Paszkowski et David Roquet.

Dans cette affaire dite du Carlton, du nom de l'hôtel lillois où se sont tenues plusieurs des "parties fines" auxquelles a pris part M. Strauss-Kahn, les enquêteurs de la police judiciaire (PJ) veulent déterminer si ce dernier savait que les femmes y participant étaient des prostituées.

Les deux hommes d'affaires de la région de Lille qui sont présumés avoir organisé et financé les soirées libertines en cause affirment que le politicien et économiste français ignorait qu'il s'agissait de professionnelles rémunérées.

Si la PJ réunit des preuves suffisantes, l'ancien favori du PS à la présidence française pourra être poursuivi pour complicité de proxénétisme en tant que participant actif à l'organisation de ces soirées, mais aussi pour recel d'abus de biens sociaux, étant donné qu'une partie de leur financement provenait des fonds des sociétés dirigées par M. Paszkowski et M. Roquet.

L'affaire du Carlton a éclaté en octobre dernier, succédant aux poursuites pénales engagées puis abandonnées contre M. Strauss-Kahn à New York pour tentative de viol sur une employée d'hôtel.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 21 février
Nouvelles principales du 21 février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?