Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 04.12.2011 14h23
La France s'engage à renforcer la coopération juridique avec les Etats-Unis

Le ministre français de la Justice et des Libertés Michel Mercier a rencontré respectivement vendredi et samedi son homologue américain Eric Holder et Janet Napolitano, Secrétaire américain à la Sécurité Intérieure.

Ces entretiens se sont inscrits dans le cadre des rencontres Intérieur-Justice qui ont eu lieu à Paris et témoignent de l'excellence des relations existant entre les gouvernements français et américain sur des sujets d'importance majeure comme la lutte contre le terrorisme, la cybercriminalité ou le crime organisé transfrontalier.

Le garde des Sceaux a pu constater la grande satisfaction de ses interlocuteurs sur l'évolution positive des relations entre les services d'enquête et les magistrats en charge de ces problématiques dans les deux pays. Grâce à la mise en place de groupes de travail entre professionnels concernés et à des méthodes d'investigation et de transmission des informations rendues plus opérationnelles, les résultats sont particulièrement encourageants.

Les ministres ont également pu faire le constat qu'en dépit des différences existant entre les systèmes juridiques et judiciaires français et américains, les gouvernements sont décidés à trouver le juste équilibre entre la nécessité d'améliorer l'efficacité de la coopération pénale, notamment en matière de terrorisme, et celle de garantir les libertés fondamentales.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Chine : lancement d'une ligne aérienne directe entre Beijing et Lhassa
Une nouvelle guerre froide pourrait-elle éclatée ?
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis