Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 09.11.2011 15h17
UE : adoption des textes législatifs en vue du renforcement de la gouvernance économique

Le Conseil de l'Union européenne (UE) a adopté mardi un paquet de six propositions législatives visant à renforcer la gouvernance économique dans l'UE - et plus spécifiquement dans la zone euro - dans le cadre de la réponse de l'UE à la crise actuelle sur les marchés de dette souveraine.

"Alors qu'en effet nous allons de l'avant pour renforcer la gouvernance économique dans l'UE, il est important de respecter strictement et d'appliquer pleinement ce que nous avons déjà à notre disposition en matière de surveillance économique. Ceci est également un élément clé pour renforcer la confiance entre le public et les participants du marché", a déclaré le commissaire européen en charge des affaires économiques et monétaires, Olli Rehn, lors d'une conférence de presse à l' issue d' une réunion des ministres des Finances des Etats membres de l'UE, tenue mardi à Bruxelles.

"Le retour à la stabilité est la condition préalable d'un retour à une croissance de long-terme. Les turbulences actuelles sur les marchés ne s'arrêteront pas du jour au lendemain. Mais, jour après jour, nous posons les bases d'un système européen économique et financier plus stable", a également indiqué le commissaire européen en charge des services financiers, Michel Barnier, à l' issue de cette réunion.

Le Conseil de l'UE a confirmé début octobre son accord sur un compromis dégagé avec le Parlement européen concernant un ensemble de six propositions législatives relatives à la gouvernance économique.

Cet ensemble de mesures appelé "six-pack" vise à renforcer la gouvernance économique au sein de l'UE, et plus particulièrement dans la zone euro, dans le cadre de la réaction de l'UE face aux turbulences qui touchent actuellement les marchés des dettes souveraines.

Ces mesures sont destinées à assurer le degré de coordination nécessaire pour éviter l'accumulation de déséquilibres excessifs et garantir la viabilité des finances publiques, ce qui contribuera à permettre à l'union monétaire de l'UE de fonctionner correctement à long terme.

Le "six-pack" renvoie aux six actes législatifs destinés à rendre la gouvernance économique plus rigoureuse dans l'UE. Quatre propositions traitent de questions budgétaires, y compris de la réforme du pacte de stabilité et de croissance de l'UE, tandis que les deux autres portent sur l'identification et la correction effective des déséquilibres macroéconomiques au sein de l'UE et de la zone euro.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
L'APL met en place un département de planification stratégique
Nouvelles principales du 23 novembre
La liste des écrivains riches ne cache pas la vie modeste d'écrivains en Chine
La Chine et les Etats-Unis assument la responsabilité du redressement économique mondial
Les Américains d'origine chinoise qui désirent faire une carrière politique doivent commencer à partir de « grass roots »