Nouvelles bilingues/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>InternationalMise à jour 20.01.2011 08h54
Le retour de l'ancien président Duvalier alourdit le fardeau d'Haïti (porte-parole américain)

Le retour de l'ancien président haïtien Jean-Claude Duvalier alourdit "le fardeau actuel" qui pèse sur le pays caribéen, a affirmé mardi le porte-parole du département d'Etat américain Philip Crowley.

"Si je regarde la liste des défis auxquels Haïti fait face aujourd'hui, le retour d'un ancien dictateur en Haïti ne fait qu'alourdir le fardeau actuel d'Haïti", a déclaré M. Crowley, lors d'un point de presse régulier.

M. Duvalier, qui avait gouverné Haïti pendant 15 ans en y instaurant un régime autoritaire avant d'être renversé en 1986 suite à un soulèvement populaire, a quitté la France pour retourner dans le pays dimanche, mais il a été arrêté mardi par la police haïtienne.

M. Crowley a qualifié le retour de M. Duvalier de "nouvelle complication" dans une situation déjà tendue en Haïti, en affirmant : "nous nous concentrons sur les nombreux défis auxquels Haïti est confronté actuellement, la santé publique, la reconstruction, le processus électoral en cours. Haïti n'a vraiment pas besoin d'un fardeau supplémentaire en ce moment."

"Nous avons été surpris par son retour", a-t-il ajouté. "Mais quant à son statut dans le pays et ce qui se passe, c'est une affaire pour le gouvernement de Haïti et le peuple de Haïti."

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
La Chine poursuivra les exportations des terres rares, envisageant la mise en place de quotas annuels
La Chine soutient une plus grande représentation des pays en développement dans le Conseil de sécurité de l'ONU
Flatter la Chine sur le « rachat de l'Europe »
La Chine contribue à soulager la crise de la dette européenne
Les étrangers connaissent-ils réellement la Chine ?
Comment les Français imaginent la Chine ?
Les excédents commerciaux de la Chine sont gonflés par des méthodes d'évaluation obsolètes