Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>International
Mise à jour 22.12.2008 09h22
50 ans de relations diplomatiques sino-algériennes : Bouteflika adresse un message à Hu Jintao

Le président algérien Abdelaziz Bouteflika a réitéré dans un message à son homologue chinois Hu Jintao à l'occasion du 50ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre l'Algérie et la Chine, affirmant sa disponibilité à poursuivre le dialogue "constructif" et la concertation "féconde" engagée par les deux pays dans l'intérêt mutuel des deux peuples.

"Il y a cinquante ans, la République populaire de Chine et l'Algérie avaient ouvert une page nouvelle de leur histoire en décidant d'établir des relations diplomatiques. Je saisis volontiers cette heureuse opportunité pour vous réitérer ma disponibilité à poursuivre avec vous le dialogue constructif et la concertation féconde que nous avons engagés dans l'intérêt mutuel de nos peuples et le bien de la communauté des nations", écrit le président Bouteflika dans son message.

Il a souligné la "portée historique" du communiqué signé à Beijing le 20 décembre 1958 entre le gouvernement chinois et le gouvernement provisoire algérien.

"Cet acte fondateur, qui a donné un élan au mouvement de libération des peuples déterminés à faire triompher leur droit à disposer d'eux mêmes, a permis à l'Algérie combattante de retrouver la plus large mesure d'elle-même dans la défense de sa cause au plan mondial et à la Chine en reconstruction, d'affirmer son rôle d'acteur international responsable sur la scène internationale", a érit le président Bouteflika.

"Il s'agit-là d'un événement dont la résonance à travers le monde favorise une vision des dynamiques mondiales sur le long cours et ouvre de nouveaux horizons à d'autres peuples d'Afrique et d'Asie pour mieux accompagner ce mouvement émancipateur et témoigner d'eux-mêmes en pensant leur avenir solidaire", a-t-il ajouté.

"Le peuple algérien se souviendra toujours de l'appui que lui a apporté le peuple chinois en encourageant les premières pulsations de la résistance algérienne et en confortant son combat pour la liberté et la dignité. C'est pourquoi, cette date anniversaire est toujours en Chine et en Algérie événement pour célébrer la rencontre de deux peuples et la signification d'un engagement solidaire qui a façonner des destinées et imprimé un nouveau cours de l'histoire", a poursuivi le chef de l'Etat algérien.

Il a précisé que "cet événement rappelle également que l'idéal qui a animé énergiquement nos deux pays et gouverné leurs actions est partagé par tous".

"Il témoigne des liens de l'histoire et constitue le plus fort symbole d'amitié qui nous unit, Chinois et Algériens, dans la relation de qualité qui fonde désormais le partenariat entre la République populaire de Chine et l'Algérie", a indiqué M. Bouteflika.

Se réjouissant des rapports instaurés entre les deux pays, qu'il qualifie d'un "exemple de coopération", le président Bouteflika estime que "les valeurs qui les fondent et nous guident pour affermir le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes, promouvoir la paix et le développement, construire la sécurité globale et faire progresser la coopération internationale, attestent de notre vision partagée de l'avenir".

"Aujourd'hui, tout engage la République populaire de Chine et l'Algérie à renforcer leurs relations bilatérales dans tous les domaines avec l'ambition de bâtir le partenariat stratégique que nous avons décidé ensemble, d'oeuvrer de concert pour promouvoir des coopérations diverses entre les pays du Sud et susciter des solidarités essentielles à l'émergence d'une gouvernance mondiale efficace, transparente et juste, favorisant des rapports plus équilibrés et plus équitables entre pays en voie de développement et pays développés".

"C'est la réalisation de ce but qui anime la volonté de dialogue de nos deux pays et leur attachement à la concertation pour donner sens à une entreprise novatrice qui porte en elle l'exigence d'un changement qualitatif des relations internationales", a conclu le chef de l'Etat algérien.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Le Liban désigne son premier ambassadeur en Syrie
 Mme Livni jure de mettre fin au contrôle du Hamas à Gaza
 Les relations algéro-chinoises n'ont jamais été aussi denses, confiantes et fructueuses
 Le vice-PM chinois arrive en Indonésie pour une visite officielle (4)
 Le vice-PM chinois arrive en Indonésie pour une visite officielle (3)
 Le vice-PM chinois arrive en Indonésie pour une visite officielle (2)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.