- Plus
Pour mieux comprendre la Chine, la clé est de comprendre la modernisation à la chinoise
« Pour comprendre la Chine, la clé est de comprendre la modernisation à la chinoise. Aujourd'hui, la Chine utilise la modernisation à la chinoise pour promouvoir de manière globale la grande cause de la construction d'un pays fort et du renouveau national, et promouvoir la construction d'une communauté de destin pour l'humanité. L'avenir et le destin de la Chine sont étroitement liés à l'avenir et au destin de l'humanité ». Tels sont les termes de la lettre de félicitations envoyée le 2 décembre par le président Xi Jinping à la Conférence internationale 2023 « Comprendre la Chine » (Guangzhou), dans laquelle il analyse scientifiquement la tendance générale de la situation actuelle du monde, soulignant profondément que la clé pour comprendre la Chine est de comprendre la modernisation à la chinoise, et ajoutant que la Chine et d'autres pays unissent leurs efforts pour réaliser une modernisation mondiale axée sur le développement pacifique, la coopération mutuellement bénéfique et la prospérité commune.
Cette année marque le 10e anniversaire de la conférence internationale « Comprendre la Chine ». Au cours des dix dernières années, le président Xi Jinping a envoyé à plusieurs reprises des lettres de félicitations à cette conférence internationale, prononcé des discours vidéo ou rencontré des représentants étrangers, expliquant en profondeur la voie et les propositions de la Chine et encourageant la communauté internationale à mieux la comprendre. Dans le contexte actuel de changements jamais vus depuis un siècle qui s'accélèrent et où les risques et les défis sont étroitement liés, la Chine assume activement son rôle d'un grand pays responsable et apporte une contribution significative à la résolution des problèmes communs et à l'amélioration du bien-être humain. Cela montre combien il est encore plus important de comprendre la Chine et de travailler avec elle pour créer un avenir meilleur.
Pour comprendre la modernisation à la chinoise, il faut comprendre profondément l'importance mondiale de la modernisation à la chinoise. Après un siècle d'exploration et de lutte continue, la Chine a trouvé une voie de développement qui lui convient et favorise globalement le grand rajeunissement de la nation chinoise grâce à une modernisation à la chinoise. La modernisation à la chinoise est une modernisation avec une population immense, une modernisation avec une prospérité commune pour tous, une modernisation avec une civilisation matérielle et spirituelle harmonieuse, une modernisation avec une coexistence harmonieuse entre l'homme et la nature et une modernisation qui suit la voie du développement pacifique. La modernisation à la chinoise est aussi profondément enracinée dans l'excellente culture traditionnelle de la Chine, incarne la nature avancée du socialisme scientifique, s'appuie sur et absorbe toutes les réalisations exceptionnelles de la civilisation humaine, représente l'orientation du développement de la civilisation humaine et du progrès et présente une nouvelle image différente de celle du modèle de modernisation occidental, une forme complètement nouvelle de civilisation humaine. Elle élargit les options de modernisation des pays en développement et fournit une solution chinoise pour l'exploration par l'humanité de meilleurs systèmes sociaux.
Pour comprendre la modernisation à la chinoise, il faut aussi bien voir les opportunités qu'elle apporte au monde. En tant que plus grand pays en développement du monde, la Chine a toujours placé son propre développement dans le système coordonné du développement humain et a utilisé son propre développement pour créer de nouvelles opportunités pour le développement mondial. Le président Xi Jinping a souligné : « Nous sommes résolument déterminés à élargir la convergence des intérêts avec d'autres pays et continuons à apporter un nouvel élan et de nouvelles opportunités au monde avec le nouveau développement de la Chine ». Dans le contexte d'un nouveau cycle de révolution technologique et de transformation industrielle, la Chine adhère fermement à une stratégie d'ouverture mutuellement bénéfique et gagnant-gagnant, accélère la construction d'un nouveau modèle de développement, promeut un développement de haute qualité et fournira au monde avec des produits fabriqués et créés en Chine en plus grand nombre et de meilleure qualité, ainsi qu'un marché et une demande chinois à plus grande échelle. L'ancien chancelier autrichien Wolfgang Schüssel estime que les efforts continus de la Chine pour créer un environnement commercial international axé sur l'État de droit et le marché démontrent la détermination de celle-ci à adhérer à une ouverture de haut niveau, ce qui bénéficiera à la fois à la Chine et au monde.
Pour comprendre la modernisation à la chinoise, il faut également voir que la Chine ne poursuit pas sa modernisation de manière isolée. La Chine attend non seulement avec impatience de travailler avec d'autres pays, y compris les pays en développement, pour réaliser la modernisation, mais elle tout aussi impatiente de travailler avec d'autres pays pour parvenir à une modernisation mondiale caractérisée par un développement pacifique, une coopération mutuellement bénéfique et une prospérité commune. Lors du sommet du développement historique de l'humanité et avec une vision large du monde, le président Xi Jinping a successivement proposé le concept de construction d'une communauté de destin pour l'humanité, l'Initiative « la Ceinture et la Route », l'Initiative de développement mondial, l'Initiative de sécurité mondiale, l'Initiative de civilisation mondiale, etc., afin de promouvoir la civilisation humaine. La Chine apporte la sagesse et les solutions chinoises pour progresser et construire un monde meilleur, et fournit également une assistance aux pays en développement pour les aider à explorer les voies de modernisation qui conviennent à leurs conditions nationales. L'ancien Premier ministre égyptien Essam Charaf estime que le président Xi Jinping a proposé une série d'initiatives importantes qui ont apporté d'importants biens publics au monde. Lorsque ces initiatives seront acceptées par les personnes qui recherchent la paix et le développement, une voie vers la prospérité commune émergera.
Réaliser la modernisation est une attente commune et un droit légitime des peuples de tous les pays. La Chine liera toujours étroitement son propre destin à celui des peuples de tous les pays, s'efforcera d'offrir de nouvelles opportunités de développement mondial grâce aux nouvelles réalisations de la voie chinoise de modernisation, fournira une nouvelle aide à l'exploration par l'humanité de la voie de la modernisation et elle apportera de nouvelles contributions à l'innovation théorique et pratique de la modernisation de la société humaine.
(Par He Yin)
