Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Horizon
Mise à jour 23.08.2008 20h09
Commentaire: les Jeux olympiques de Beijing brilleront dans l'histoire

Dans moins de deux jours, la flamme sacrée des 29e Jeux olympiques d'été de Beijing, qui brûle au sommet du Stade national dans le nord de Beijing depuis le 8 août, sera éteinte.

Le peuple chinois peut maintenant annoncer fièrement au monde: nous avons tenu nos promesses envers la communauté internationale et le Comité International Olympique (CIO).

Parallèlement, le monde peut également déclarer avec satisfaction: nous avons pris la bonne décision en choisissant Beijing et la Chine comme hôte olympique.

Pendant les JO, des miracles se sont produits et des rêves ont été réalisés. Jusqu'ici, 38 records du monde ont été battus.

La délégation chinoise se classe première sur le tableau des médailles d'or, tandis que d'autres délégations, telles que les délégations mongole, togolaise, afghane et tadjike, ont fait des percées historiques en remportant leurs premières médailles olympiques ou médailles d'or.

Les JO de Beijing regorgent de moments touchants: la Russe Natalia Paderina et la Géorgiene Nino Salukvadze se sont embrassées en signe de célébration après avoir respectivement décroché la médaille d'argent et la médaille de bronze du tir 10 m femmes, manifestant ainsi l'amour de la paix et de l'amitié de l'humanité.

Les JO de Beijing sont une étape importante vers le grand redressement de la nation chinoise. La génération actuelle du peuple chinois a la chance de voir un rêve national vieux d'un siècle se réaliser enfin.

Le succès des JO de Beijing a également reflété les succès obtenus par la Chine après trois décennies de réforme et d'ouverture.

Les JO de Beijing sont une opportunité pour la Chine. L'organisation des JO a promu l'amour-propre du peuple chinois, amélioré la cohésion nationale, et renforcé la confiance du pays dans la poursuite d'un développement pacifique.

Les JO de Beijing ont également aidé le monde à mieux comprendre le système social et le mode de développement de la Chine, et renforcé l'élan chinois vers son ouverture à l'extérieur.

En tant que principale ville hôte, Beijing a directement bénéficié des JO, grâce à des architectures modernes et emblématiques, telles que le Nid d'oiseau et le Cube d'eau, et a largement promu la construction des infrastructures locales.

Plus important encore, les JO de Beijng ont introduit au public le concept des "JO verts, JO de haute technologie et JO du peuple".

Le peuple chinois a aussi impressionné le monde avec son immense enthousiasme envers les JO et son soutien chaleureux pour tous les athlètes participants.

Les JO de Beijing marquent également l'intégration de la civilisation occidentale à la civilisation chinoise. Les JO ont aussi largement promu le développement du Mouvement olympique.

Grâce aux efforts conjoints du peuple chinois, du CIO et de la communauté internationale, la flamme olympique est enfin arrivée à Beijing, allumant le rêve du peuple chinois d'un monde harmonieux qui se caractérise par la solidarité, l'amitié et la paix.

Des JO réussis à Beijing, ce sont en effet le cadeau le plus précieux que la nation chinoise ait présenté au monde.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Les JO de Londres s'inspireront de ceux de Beijing, déclare Lord Sebastian Coe.
 Conseiller de presse de l'Ambassade de France en Chine : les Jeux olympiques de Beijing seraient un grand succès
 Le vice-président indonésien salue le succès des JO de Beijing
 Les Jeux Olympiques de Beijing, quel héritage laisseront-ils au monde ?
 Danny Jordaan : l'expérience de Beijing dans l'organisation des JO mérite d'être prise en compte par l'Afrique du Sud
 CNOT: La Chine a respecté le cahier de charges d'organisation des Jeux Olympiques
 Arrivée à Beijing du prince héritier norvégien pour les JO
 Les membres du CIO ayant choisi Beijing il y a sept ans et en sont fiers, dit He Zhenliang
 Un sondage souligne la bonne image des JO de Beijing dans le monde
 Arrivée à Beijing du prince suédois pour les JO
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.