Voyages entre la Chine et l'Europe, un échange gagnant-gagnant

Beijing, Shanghai et la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine) en trois semaines, le blogueur voyageur allemand Sorin Liviu Jurj a révélé qu'un passeport et un smartphone suffisaient pour voyager à travers la Chine. Avec juste le téléphone comme portefeuille, carte, traducteur, appareil de communication, et encore beaucoup d'autres fonctionnalités, cet outil tout-en-un rend le voyage plus fluide, plus moderne et encore plus surprenant, a-t-il déclaré.

Comme Jurj, beaucoup de voyageurs européens se rendent en Chine. Les données de la plateforme de voyage chinoise Trip.com montrent que les réservations par les voyageurs européens ont augmenté de plus de 20 fois sur un an. Mais cette croissance n'est pas à sens unique car les touristes chinois voyagent également de plus en plus vers l'Europe, attirés par ses villes historiques, ses expériences culturelles et ses événements sportifs et culturels de premier plan.

(Xinhua/Li Jing)

EXEMPTION DE VISA

Au premier semestre 2026, 17,8 millions d'entrées sans visa de ressortissants étrangers, soit une hausse de 30,6 % sur un an. Des chiffres rendus possibles grâce à la politique chinoise d'exemption unilatérale de visa qui permet de séjourner jusqu'à 30 jours.

Sur la ligne Shanghai-Athènes de la compagnie aérienne Juneyao Air, les passagers étrangers représentent 32 % du trafic depuis le début de l'année, 21 694 passagers étrangers au 5 août, soit un chiffre presque équivalent au total de l'année dernière selon Ji Hao, directeur général de la filiale grecque de la compagnie. La compagnie Air China sur la liaison Beijing-Varsovie, est également passée de quatre vols hebdomadaires à un vol quotidien depuis le 12 avril.

(Xinhua/Chen Haoming)

VOYAGEURS EUROPÉENS EN HAUSSE

Un rapport de la Commission européenne du tourisme publié plus tôt cette année prévoyait que les arrivées de touristes chinois en Europe augmenteraient de 28 % sur un an en 2026.

Les recherches pour les vols à destination de l'Espagne ont explosé sur la plateforme de voyage Qunar depuis sa victoire à la Coupe du monde cet été. En Serbie, les chiffres ont montré 85 025 nuitées par des visiteurs chinois au cours des trois premiers mois de 2026, faisant de la Chine l'un des principaux marchés touristiques entrants de la Serbie. Marija Labovic, directrice générale de l'Organisation nationale du tourisme de Serbie, a déclaré que les touristes chinois s'éloignent de plus en plus du simple shopping et de la visite des monuments pour rechercher des rencontres plus personnalisées avec la vie locale. Ailleurs en Pologne, la Chine a été le premier marché asiatique en mai, avec 12 551 touristes chinois et au total 23 062 nuitées, selon les statistiques officielles.

(Xinhua/Li Jing)

RENFORCEMENT DES LIENS COMMERCIAUX

Au-delà des dépenses touristiques, les voyages entre la Chine et l'Europe sont en train de remodeler les paiements transfrontaliers et la coopération commerciale. Une carte de crédit co-marquée voit le jour en février, en coopération avec la Commission européenne du tourisme, Mastercard et la Banque industrielle et commerciale de Chine (ICBC), pour faciliter les paiements pour le transport, l'hébergement, la restauration et les expériences culturelles aux voyageurs chinois visitant l'Europe. Eduardo Santander, directeur exécutif de la Commission européenne du tourisme, souligne que la carte renforcera le pont Europe-Chine, en soutenant un tourisme plus durable et des bénéfices tangibles pour les économies et les communautés locales.

D'autres part, dans le secteur hôtelier, en juin, le groupe hôtelier français Accor et le groupe chinois H World ont annoncé une extension de leur coopération à travers la Chine, l'Europe et le Moyen-Orient, offrant aux membres un accès à davantage d'établissements, des tarifs exclusifs et d'autres avantages.

M. Santander a déclaré que le tourisme entre la Chine et l'Europe devrait continuer à se développer. « La priorité est de garantir un accès plus facile, d'offrir un produit touristique plus diversifié et axé sur l'expérience, et d'assurer une expérience fluide et accueillante pour les visiteurs. »