Une entreprise de fabrication de pesticides condamnée à une amende de 75 millions de Yuans pour pollution illégale

( Source: le Quotidien du Peuple en ligne )

26.05.2015 14h48

Une entreprise de la Province du Zhejiang a été condamnée à une amende record pour pollution de l'environnement.

La société Zhejiang Jinfanda Biochemical Co., Ltd. a été condamnée à une amende de 75 millions de Yuans (environ 11 millions d'Euros) dans le cadre d'une importante affaire de pollution pour l'élimination illégale de substances dangereuses ; de même, les principaux responsables de l'entreprise ont été condamnés à des peines de prison allant de 16 mois à 6 ans. Ces sanctions judiciaires infligées à l'entreprise du Zhejiang coupable du crime de pollution de l'environnement sont les peines maximales prévues par la loi.

En mars, mai et décembre 2013, des citoyens de Hangzhou ont signalé à plusieurs reprises l'apparition d'une odeur désagréable dans l'eau du robinet, et la raison de cette odeur est longtemps restée un mystère jusqu'à l'intervention de la police, dont l'enquête a révélé qu'elle était due à un problème de pollution de l'environnement.

La Cour a conclu que le lieu responsable de cette pollution était usine chimique spécialisée dans la production d'un pesticide, le glyphosate, et dépendant de la société Jinfanda. Afin de ne pas affecter la production, et de réduire le coût de traitement des déchets dangereux issus de la liqueur-mère de glyphosate, quatre entreprises non qualifiées pour l'élimination des déchets dangereux et fournisseurs de matières premières chimiques commissionnés par la société Jinfanda ont procédé au transport et à l'élimination illégale de la liqueur-mère de glyphosate.

D'octobre 2011 à mai 2013, un total de 35 000 tonnes de déchets de liqueur-mère de glyphosate ont été éliminées de manière illégale par la société Jinfanda, soit en les abandonnant directement sur des parkings, soit en les déversant dans des cours d'eau ou d'autres endroits locaux.

Du début de 2012 à mai 2013, la quantité de liqueur-mère de glyphosate répandue après transport dans les ruisseaux, bois, canaux d'irrigation, regards d'eaux pluviales, etc., s'est montée au total à 6 800 tonnes.

À l'heure actuelle la société et les personnes accusées n'ont pas fait appel.