Flash :

La recrudescence des vols de voitures de luxe affecte le moral des nantis de Conakry (Synthèse) Soudan: La fièvre jaune fait 18 morts au Darfout Deux avocats tunisiens poursuivront Israël pour l'assassinat d'Abou Jihad Côte d'Ivoire: des pro-Gbagbo plaident pour le retour des étudiants exilés Niger: les députés s'informent sur les problèmes de l'éducation et de l'agriculture Alpha Condé adoucit son discours à l'endroit de l'opposition (ANALYSE) Somalie: le nouveau Premier ministre annoncé la composition de son gouvernement Egypte: limogeage du chef de sécurité du Sinaï suite à une attaque sur la police Le ministre malien des Affaires étrangères n'a pas rencontré les représentants d'Ançar Dine à Ouagadougou RDC: six femmes de la communauté Hunde tuées par la milice Hutu Nyantura dans la province du Nord-Kivu Le nouveau gouvernement libyen sera investi jeudi Libye: des affrontements à Tripoli font plusieurs blessés La plus belle chinoise est originaire de Wuhan Grande Muraille: Deux touristes japonais tués dans une tempête de neige Vision des hommes politiques et des experts français sur la Chine avant le 18e Congrès du PCC (REPORTAGE) Shanghai : rencontre des taïkonautes du Shenzhou-9 avec le public Les six produits d'Apple les plus laids Céramique sancai dans le centre de la Chine Russie : le musicien chinois Tan Dun reçoit le Prix Chostakovitch France : 5 ème marathon Nice-Cannes

Beijing  Ensoleillé  12℃~-2℃  City Forecast
Français>>Economie

Des responsables chinois et russes conviennent de renforcer les relations économiques bilatérales

( Xinhua )

01.11.2012 à 10h26

Les délégués chinois et russes réunis à Moscou pour discuter de la coopération bilatérale ont convenu de renforcer les relations commerciales et économiques entre les deux grands pays voisins.

Lors des discussions tenues mardi dans le cadre des rencontres régulières entre les Premiers ministres des deux pays, les participants ont souligné que les relations économiques et commerciales fructueuses étaient devenues un pilier majeur du partenariat stratégique global sino-russe.

Le commerce bilatéral a maintenu une bonne dynamique, tandis que les investissements mutuels et la coopération technologique et économique n'ont cessé de se développer, ont fait remarquer les responsables.

Dans le même temps, les grands projets communs, y compris ceux liés aux domaines de l'énergie et des transports, progressent, et les entreprises des deux pays manifestent un intérêt croissant pour la coopération, ont-ils ajouté.

Le vice-ministre chinois du Commerce Gao Hucheng a indiqué que les relations commerciales et économiques sino-russes arrivait "à un stade de transition cruciale" qui doit les faire passer du développement quantitatif à l'amélioration de la qualité.

"Sur le long terme, pour leur intérêts communs, les deux parties doivent ajuster le rythme de leur croissance, optimiser leur structure commerciale et changer de modèle de croissance", a-t-il expliqué.

En gardant à l'esprit le principe de la coopération mutuellement bénéfique, les deux partenaires devraient profiter de l'adhésion de la Russie à l'OMC pour explorer de nouveaux domaines et de nouvelles voies et favoriser un nouveau développement en matière de coopération commerciale, a-t-il poursuivi.

En outre, la Chine et la Russie devraient s'efforcer de se débarrasser des influences extérieures négatives, et ainsi "se préparer à faire entrer la coopération économique et commerciale dans une phase d'expansion de haute qualité, qui progresse dans la stabilité et sur le long terme", a indiqué M.Gao.

Andreï Belousov, le ministre russe du Développement économique, a exhorté les deux pays à surmonter les turbulences de l'économie mondiale et à accroître leurs investissements réciproques.

Les deux pays devraient aussi promouvoir la coopération dans les zones économiques spéciales, ainsi que dans l'industrie du bois, et augmenter la proportion des équipements électromécaniques et de haute technologie dans le commerce bilatéral, a-t-il précisé.

Dans la conjoncture actuelle caractérisée par une croissance économique mondiale fragile et l'enlisement de la crise de la dette dans la zone euro, les deux partenaires devraient améliorer la qualité et le niveau de leur coopération économique, estime M. Belousov.

En 2011, le volume des échanges commerciaux entre la Chine et la Russie a atteint un record de 79,25 milliards de dollars américains, ce qui représentait une augmentation de 42,7% par rapport à 2010, selon les chiffres des douanes chinoises.

Et pour les neuf premiers mois de 2012, le chiffre d'affaires du commerce bilatéral s'est élevé à 66,17 milliards de dollars, ce qui correspond à une hausse de 14,2% par rapport à la même période l'année dernière.

Actuellement, la Russie est le neuvième partenaire commercial de la Chine, tandis que la Chine est le premier partenaire commercial de la Russie.

  • Nom d'utilisateur
  • Anonyme

Sélection de la rédaction

Les Articles les plus lus |Sontage

Pages spéciales