Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 23.02.2012 13h28
Italie : resserrement des conditions de crédit

Avec la crise financière du pays, les banques italiennes ont renforcé leurs conditions d'octroi de crédit, laissant de nombreuses petites et moyennes entreprises sans ressources financières.

Contrairement aux grandes entreprises qui peuvent se financer via le marché des obligations, les petites et moyennes entreprises doivent emprunter aux banques, la majorité d'entre elles souffrent donc grandement du resserrement des conditions de crédit.

Mariano Bella

Chercheur de la Condération italienne des Entreprises

"Les grandes entreprises peuvent se financer à travers le marché financier en délivrant des obligations, mais les petites et moyennes entreprises dépendent entièrement des banques. Donc, quand la banque réduit les prêts, ce sont les petites et moyennes entreprises qui souffrent."

L'effet de la crise du crédit a été observé clairement l'an dernier. Selon la Confédération italienne des Entreprises, le resserrement des conditions de crédit a été pratiqué à une grande échelle dans l'industrie bancaire en 2011. Ce resserrement a réduit de manière importante les prêts octroyés aux PME et la moyenne des taux d'intérêt a dépassé les 4%, la plus élevée de l'eurozone.

La crise du crédit devrait aggraver l'économie morose de l'Italie qui est composée à 99,4% de petites et moyennes entreprises. La baisse de ce secteur dominant menace toute l'économie. Il est indiqué que les PME dans les 9 grandes zones d'Italie souffrent du resserrement des conditions de crédit et que certaines sont au bord de la faillite.

Mariano Bella

Chercheur de la Condération italienne des Entreprises

"C'est évident qu'un resserrement des conditions de crédit déclenche un cercle vicieux : moins d'investissement, moins de productivité, et ensuite la crise va s'aggraver."

Pour faire face au resserrement des conditions de crédit, l'Association de l'Industrie de l'Artisanat a soumis une série de contre-mesures pour apaiser la pression financière sur les petites et moyennes entreprises, par exemple en les encourageant à innover et à réformer.

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Sélection du Renminribao du 22 février
Nouvelles principales du 21 février
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?