Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 17.01.2012 13h59
Le BES prévoit une augmentation continue des prix en Chine

Ma Jiantang, chef du Bureau d'Etat des statistiques (BES) de Chine, a prévu lundi une pression durable générée par la hausse des prix dans la deuxième économie mondiale.

M. Ma a fait cette remarque dans un article publié par la revue Qiushi, "Recherche de la vérité", revue phare du Parti communiste chinois (PCC).

"La Chine est encore confrontée à des problèmes qui entravent sa croissance stable et rapide à moyen et long terme", a-t-il écrit dans cet article.

Le BES fournit les données économiques clé de la Chine, dont le Produit intérieur brut (PIB) et l'indice des prix à la consommation (IPC), principal indicateur de l'inflation.

Les prix sont aujourd'hui entraînés par l'augmentation des coûts du travail, de la terre et des ressources, tandis que le marché mondial est inondé de liquidités excessives.

La croissance de l'IPC a chuté à 4,1% sur un an en décembre 2011, fixant le taux de l'inflation à 5,4% pour l'année 2011, bien au-dessus de l'objectif de 4% du gouvernement, selon le BES.

Etant donné que les niveaux des prix vont probablement rebondir, les politiques macroéconomiques de la Chine doivent rester durables et stables afin de prévenir une recrudescence de l'inflation, a indiqué M. Ma.

La Chine bénéficie par ailleurs de nombreuses "conditions favorables", dont le processus accéléré de l'industrialisation et de l'urbanisation, pour obtenir une croissance économique stable et rapide à moyen et long termes, malgré la lente reprise des pays développés et la croissance ralentie dans les économies émergentes.

Les investissements en capital fixe, qui demeurent un moteur majeur de la croissance économique en Chine, devraient maintenir un rythme de croissance rapide en 2012, tandis que la consommation domestique, un autre moteur de croissance, devrait maintenir une hausse stable cette année.

Le BES devrait publier mardi les données du PIB pour l'année 2011. Nombre d'économistes ont prévu que la croissance du PIB de la Chine s'élève à environ 9% pour l'année dernière.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Sélection du Renminribao du 16 janvier
Nouvelles principales du 16 janvier
L'essor des relations sino-africaines surprend l'Occident
Des centaines de millions yuans pour former des animateurs d'émissions ?
L'euro fête ses dix ans : quel choix faut-il faire ?