Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 04.11.2011 13h30
Conférence sino-américaine sur le 12ème plan quinquennal

Des chercheurs et décideurs américains et chinois se sont réunis cette semaine pour discuter du 12ème Plan quinquennal chinois, la feuille de route économique du gouvernement chinois, et se pencher sur les efforts de la Chine en matière d'économie verte. Cheng Siwei, l'ancien Vice-président du Comité permanent de l'Assemblée Populaire Nationale, était présent.

Le 12ème Plan quinquennal chinois, dévoilé en mars 2011, fixe l'agenda du développement économique chinois. Le document détaille les objectifs politiques pour les cinq prochaines années ainsi que les directives à appliquer aux secteurs clés de l'économie.Cheng Siwei a, à l'occasion de la conférence, présenté sa vision des objectifs économiques de la Chine.

Cheng Siwei

Ancien Vice-président du Comité permanent de l'APN

"Le recours au RMB est courant à Hongkong. Cela signifie que nous avançons vers la convertibilité totale du RMB. Mais nous devons être très prudents et il nous faut avant tout choisir un bon timing."

Un chercheur de l'Institution Brookings a fait part de ses inquiétudes concernant les relations commerciales de la Chine avec ses voisins.

Kenneth G. Lieberthal

Chercheur, Institution Brookings

"Je pense que le plan reconnaît sans ambages la transition profonde que doit effectuer l'économie chinoise. Et le 12ème plan quinquennal prévoit un nouveau modèle de développement car l'ancien modèle est devenu très coûteux. Il est trop demandeur en ressources et est trop tiré par les exportations et l'investissement. Le 12ème plan quinquennal cherche à corriger cela de manière très juste."

Cheng a répété que la confiance et compréhension mutuelles étaient essentielles pour le développement des relations sino-américaines. Il a ajouté que les deux pays devaient travailler ensemble pour faire avancer leurs intérêts économiques communs.

Source: CCTV

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Un vice-Premier ministre chinois appelle à la facilitation de l'investissement et des échanges commerciaux
Nouvelles principales du 3 novembre
La route qui est devant nous est encore cahotique
Le dialogue est la « meilleure façon » d'éviter la guerre commerciale
La fin tragique de Kadhafi va profiter à la campagne électorale de Barack Obama