Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 15.09.2011 07h59
Chine : le gouvernement central financera 226 projets clés au Tibet durant les cinq prochaines années

Le gouvernement central chinois financera 226 projets clés impliquant un investissement combiné de plus de 300 milliards de yuans (46,89 milliards de dollars) entre 2011 et 2015, afin de promouvoir le développement social et économique du Tibet.

"Les projets qui visent à réaliser le développement rapide du Tibet, coûteront au total 330,5 milliards de yuans", a déclaré Hao Peng, vice-président exécutif du gouvernement régional du Tibet, lors d'une réunion interne tenue mardi.

Les projets couvriront la construction d'infrastructures, la protection de l'environnement, le logement, la santé, la sécurité sociale, la formation professionnelle et d'autres domaines relatifs aux conditions de vie des Tibétains, a-t-il poursuivi.

"D'ici fin 2015, un total de 193 milliards de yuans sera dépensé dans ces projets", a-t-il révélé.

Près de la moitié des investissements, ou 90,5 milliards de dollars, seront dépensés dans des projets d'infrastructures clés, dont le chemin de fer reliant la capitale du Tibet, Lhassa et sa deuxième grande ville, Xigaze. Les autres projets incluront la construction de nouvelles autoroutes reliant le Tibet avec les régions intérieures du pays et de la station hydroélectrique de Zangmu.

Environ 33% des investissements seront utilisés pour accélérer la croissance sociale et économique dans les régions rurales du Tibet, en construisant de nouvelles routes, des logements et des systèmes d'irrigation, et en installant l'eau courante, l'électricité et le gaz dans les foyers ruraux. Les investissements seront également utilisés pour offrir des soins de santé et des services sociaux adéquats aux habitants ruraux.

Environ 8% des investissements seront utilisés pour stimuler le développement des industries locales, dont le tourisme, l'exploitation minière, l'agriculture et l'élevage.

Cinq pour cent des investissements seront destinés à la protection de l'environnement, y compris la protection des terres humides et des pâturages, les programmes de réduction de l'érosion des sols et le traitement des eaux usées en ville.

Durant la période de 2006 à 2010, le gouvernement central a alloué 137,8 milliards de yuans à la construction de 188 projets d'infrastructures clés au Tibet.

L'année dernière, le gouvernement central s'est engagé à promouvoir "le développement rapide" et "la stabilité et la paix" au Tibet.

D'ici 2020, le revenu net par habitant rural devrait approcher la moyenne nationale, selon le plan de développement social et économique du Tibet annoncé au début de l'année dernière.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Wen Jiabao: la Chine entend élever avec la France le partenariat stratégique sino-français à un nouveau niveau
La Chine veut avoir un rôle constructif en Libye
Le vrai prix du 11 septembre pour les Etats-Unis
La crise latente s'aggrave dans l'Union Européenne