100 chansons patriotiques/Edition du week-end/Notre site/Archives/

 
Français>>EconomieMise à jour 16.04.2010 09h12
Les revenus des Chinois ont encore augmenté au premier trimestre de l'année

Selon les statistiques publiées jeudi par le Bureau d'Etat des Statistiques (BES) de Chine, les revenus des Chinois ont continué à augmenter au premier trimestre de l'année, qu'ils habitent des zones urbaines ou rurales.

Le revenu disponible par tête d'habitant des zones urbaines a atteint 5 308 yuans (778,3 dollars), en hausse de 9,8% sur un an. Après avoir déduction de l'inflation, la hausse ressort à 7,5%, a indiqué le porte-parole du BES, Li Xiaochao.

Le revenu individuel des zones rurales atteint 1 814 yuans, en augmentation de 11,8% en base annuelle, mais si l'on prend en compte l'inflation, la hausse ressort à 9,2%.

En 2009, le revenu disponible par personne des citadins était de 17 175 yuans (+8,8%), alors qu'à la campagne il atteignait 5 153 yuans (+8,2%).

Après l'introduction, en 1978, de la réforme qui a permis aux paysans de signer des contrats pour exploiter à titre personnel des terres collectives, les habitants ruraux ont commencé à voir leurs revenus croître plus rapidement.

Mais selon les chiffres officiels, le ratio des revenus entre zones urbaines et zones rurales, un indicateur d'un développement social équilibré, n'a cessé de croître depuis 1985, année où la croissance des revenus des habitants ruraux a ralenti en raison du déplacement du centre de la réforme vers les villes.

Le BES n'a pas précisé le ratio des revenus entre citadins et ruraux au premier trimestre de l'année.

Des statistiques publiés plus tôt par le BES montrent que le ratio entre les villes et les campagnes était de 3,33:1 l'année dernière, ce qui signifie que les revenus moyens des citadins étaient 3,33 fois plus élevés que ceux des campagnes. En 2008, ce chiffre était de 3,31:1.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Chine : peine de mort pour un ancien haut responsable judiciaire de Chongqing
Tempête de neige à Harbin
Le monde entier s'unit et redouble sa vigilance à l'encontre du terrorisme nucléaire
La Turquie ne se désespère pas pour son adhésion à l'UE
Pourquoi les Chinois sont-ils tellement anxieux?
L'Occident a besoin de mieux connaître l'Asie
Les trois grandes sources de risque pour la Chine