Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 02.12.2008 17h01
NDRC annule le gel des prix sur les produits de consommation

Le Conseil national de développement et de la réforme (NDRC) a supprimé le 1er décembre le contrôle des prix sur une gamme de produits, qui a été introduit en janvier et présenté comme une mesure anti-inflation.

Dans une déclaration publiée sur son site Internet, la Commission a également demandé aux départements locaux de tarification à prendre "des mesures prudentes" pour assurer la stabilité du marché et prévenir les fluctuations anormales des prix.

La NDRC avait introduit le gel des prix sur plusieurs produits, y compris les céréales, les huiles comestibles, la viande, le lait et les œufs, au début de l'année en réponse aux préoccupations liées à la montée en flèche de l'index des prix à la consommation (IPC), qui pourrait conduire à une forte inflation.

L'IPC a atteint 4,8% l'an dernier, bien au-dessus de l'objectif du gouvernement de 3%.

Toutefois, en dépit de l'aggravation de la crise économique mondiale, l'indice aurait baissé en octobre pour le sixième mois d'affilée avec 4%.

Les experts et les banques ont prédit que son taux tombera entre 2,8% et 4% pour novembre et décembre.

Avec des prix qui semblent sous contrôle, le gouvernement a maintenant établi sa vision de la stimulation de l'économie.

Du Ying, Vice-ministre de la NDRC a déclaré le 1er décembre que cette année le rendement des céréales est en train d'atteindre un niveau record de 525 millions de tonnes.

S'exprimant lors d'une conférence sur l'agriculture dans la province de l'Anhui, il a déclaré que les prévisions de la cinquième récolte exceptionnelle consécutive de céréales, la première fois depuis la fondation de la République Populaire en 1949, permettra d'accroître la confiance du public dans la stabilité de l'économie du pays.

Toutefois, comme l'impact de la crise des Etats-Unis s'intensifie en Chine, l'année prochaine sera «extrêmement difficile» pour le développement agricole et rural, a dit M. Du.

La baisse des prix et des inquiétudes sur la qualité des produits agricoles, ainsi que des difficultés du marché de travail pour les travailleurs migrants sont les principaux problèmes auxquels la campagne est en train de faire face, a-t-il dit.

La diminution de la demande extérieure a entraîné le retour prématuré de 5% à 7% des 130 millions de travailleurs ruraux migrants pour le Festival du Printemps, et leurs perspectives d'emploi sont amenées à s'aggraver après les vacances, a-t-il dit.

Ce sera une mauvaise nouvelle pour les familles d'agriculteurs dans le pays, pour qui 45% des revenus proviennent des travailleurs migrants, a dit M. Du.

L'augmentation des salaires des travailleurs migrants a représenté 70% de la croissance de revenus de l'ensemble des agriculteurs, a-t-il dit.

Le gouvernement a promis de doubler le revenu disponible moyen des agriculteurs de 10 000 yuans ($ 1 500) d'ici 2020, ce qui nécessitera une croissance annuelle moyenne de 5,95%, a dit M. Du.

Cette année, les revenus des agriculteurs devraient dépasser 4 600 yuans, une augmentation de 6% par rapport à l'an dernier, a-t-il déclaré.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Quels sont les effets produits sur la Chine par la crise financière mondiale ?
 Chine: Liushi, centre chinois des équipements électroniques, profite de la crise
 Ban Ki-moon préconise un plan de relance mondial pour le développement
 Plus de 90.000 internautes qui participent à une enquête menée par le Quotidien du Peuple en ligne
 Les efforts déployés permettent-ils d'inciter à fond à la consommation ?
 La CE engage un important plan de relance économique
 Paris et Berlin préconisent une application "avec souplesse" du Pacte de stabilité et de croissance
 Les entreprises de Shanghai forment le personnel au milieu de la tempête financière
 Les parlements chinois et européen s'engagent à la coopération pour faire face à la crise financière mondiale
 Les cinq fondements de la "confiance chinoise" devant la crise financière mondiale
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.