Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 04.07.2008 14h58
Beijing s'engage à combler les lacunes des impôts des magasins en ligne

Le gouvernement municipal de Beijing a annoncé jeudi que tous les particuliers ou vendeurs faisant des affaires en ligne devraient s'inscrire auprès des autorités et payer des impôts sur leurs transactions.

L'Administration de l'industrie et du commerce de Beijing (BAIC) a indiqué sur son site web, www.baic.gov.cn, que toutes les personnes morales ou les particuliers qui font des affaires en ligne et en tirent profit devraient s'inscrire auprès de l'administration à partir du 1er août, à la seule exception des personnes qui vendent ou échangent des objets personnels sans chercher à en tirer profit.

Les impôts sur le commerce en ligne, notamment mené par des petits groupes ou des particuliers, ont été longtemps ignorés. Ces dernières années, beaucoup de magasins se sont ouverts en ligne, vendant des marchandises telles que produits de beauté, montres, produits électroniques, sacs de luxe, vêtements, produits de soins pour les enfants, etc.

La plupart des produits sont importés mais, n'étant pas imposés, ils jouissent de prix plus bas que les vendeurs enregistrés.

L'administration n'a pas précisé ce qu'étaient les "objets personnels" ou les "objets pour l'utilisation personnelle", a dit Wang Jing, un officiel de BAIC. "Nous ne voulons pas imposer des règlements trop stricts sur les activités en ligne afin de maintenir la prospérité de ces activités."

BAIC a également demandé aux sites web de prendre la responsabilité de vérifier les certificats commerciaux des vendeurs en ligne. Les sites Internet de vente en ligne doivent garder les archives des transactions pendant au moins deux ans. Toute négligence entraînera une amende entre 20 000 yuans (2 900 dollars) et 500 000 yuans.

Source: xinhua



Adresse email du destinataire


 Chine: le Jilin lance un projet quinquennal pour promouvoire la production des céréales

 Chine: des conseillers politiques appellent à des mesures pour lutter contre l'inflation

 L'Australie participera à l'Exposition universelle de Shanghai

 La licence requise pour les boutiques créées sur Internet à partir du 1er août à Beijing

 Le taux de change yuan/dollar US connait pour la 51ème fois cette année un record

 Malgré les calamités naturelles successives, industrie et télécommunications se portent bien, selon le gouvernement chinois
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.