Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 01.07.2008 08h40
Chine: Cinq règlements ont été créés pour réduire la charge pesant sur les paysans

Sept administrations chinoises, comme le Ministère de l'Agriculture, coordonnent les cinq mesures fiscales créées cette année en faveur des paysans chinois.

Le gouvernement a préconisé qu'au niveau des trois échelons gouvernementaux (la province, la ville et le district), les dossiers concernant les taxes payées par les paysans soient rendues publiques, et publiées de façon transparente. Ceci afin de prévenir toute malversation des fonctionnaires locaux, qui seraient tentés de profiter de la désorganisation du système administratif. En cas de malversation, les fonctionnaires locaux seront punis.

Au premier janvier de l'année 2006, le gouvernement chinois a abrogé la taxe agricole, exonération dont ont profitée 900 millions de paysans. Selon le budget du Ministère de l'agriculture, les taxes pesant sur les paysans ont été allégées de 140 RMB par personne par rapport à 1999.

Source: CRI



Adresse email du destinataire


 Augmentation en 2007 du revenu net de la population paysanne chinoise

 Les résidents ruraux pris d'une fièvre d'achat (3)

 Les résidents ruraux pris d'une fièvre d'achat (2)

 Les résidents ruraux pris d'une fièvre d'achat

 Augmentation continuelle du revenu des paysans chinois

 Des villageois pauvres se partagent le pouvoir fiscal

 Baisse sensible des dommages causés aux droits et intérêts de consommation des paysans chinois

 L'Internet enrichit la vie des agriculteurs (4)

 L'Internet enrichit la vie des agriculteurs (3)

 L'Internet enrichit la vie des agriculteurs (2)
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.