On vient d'apprendre auprès de l'Administration générale des Douanes que durant la période des Jeux Olympiques qui s'ouvriront prochainement à Beijing, la douane de tout le pays instaurera des guichets ou des postes qui s'occuperont spécialement de traiter sur place, 24 sur 24 heures, les affaires concernées et le dédouanement sera effectué sans arrêt jour et nuit. Parallèlement au service des Jeux Olympiques, la Douane appliquera à l'égard des autres activités import-export diverses mesures de service de déclaration douanière et de dédouanement, y compris une demande préalable faite 24 heures d'avance.

Quant à la Douane de Beijing, elle établira un guichet spécial pour le pré-enregistrement et la pré-déclaration des matériels, des appareils et des objets destinés aux Jeux Olympiques et le service de dédouanement sera fait sans arrêt 24 sur 24 heures. A Shanghai, le Douane envisage de désigner soigneusement des « inspecteurs de service olympique » qui se chargeront des formalités spéciales de dédouanement. Pour faire face à l'afflux de personnes et de marchandises qui entreront et sortiront du territoire chinois durant les Jeux Olympiques de Beijing, la Douane de la Municipalité de Tianjin, laquelle est à une distance de plus de 100 kilomètres de la capitale chinoise, augmentera le nombre des effectifs de contrôle sur place. Pour ce qui est de la ville de Qingdao qui organise la compétition olympique des voiliers, sa douane est prête à mettre sur pied un « Centre de dédouanement olympique » avec des agents et des guichets spéciaux qui fourniront un « service immédiat » de traitement unifié des formalités de dédouanement.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne