Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 28.12.2007 16h14
Le gouvernement accélérera la hausse de salaires des employés

Le gouvernement accélérera l'augmentation du salaire minimum des employés et des pensions des retraités, à la suite de la hausse de prix à la consommation, selon des officiels jeudi 27 décembre.

Dans une interview via le site web du gouvernement WWW.gov. cn, Qiu Xiaoping, directeur du département du salaire de travail du ministère du Travail et de la Sécurité sociale, a dit que les autorités ont établi une série de politiques visant à augmenter les salaires des employés.

L'indice des prix à la consommation (IPC) du pays a atteint 6,9% le mois dernier, un record depuis 11 ans, ce qui est largement du à la hausse des prix de céréales.

M.Qiu a dit que l'augmentation du salaire moyen a dépassé en fait la hausse des prix à la consommation.

Mais les salaires moyens des employés dans certaines compagnies demeurent encore faibles, par rapport aux autres, a-t-il dit.

Le gouvernement continuera à améliorer le système de salaire minimum au niveau local et adopter des mesures pour régler le problème.

En 1993, la Chine a commencé un système visant à garantir les droits des ouvriers et à assurer une augmentation régulière de leurs revenus.

Le critère pour la mise en place de salaires minimums est décidé par les gouvernements provinciaux respectifs et correspond au développement économique.

Beijing a établi ce critère à 8,7 yuans (1,2 dollar) à l'heure.

M.Qiu a dit que les gouvernements locaux ont accéléré le pas de l'augmentation des salaries minimums depuis 2004.

Le gouvernement central a également décidé d'accélérer l'augmentation des pensions des retraités des entreprises à l'échelle nationale à partir de 2005.

Yin Zhiyuan, directeur adjoint de département de ce ministère, a dit qu'à partir de l'année prochaine, les pensions des retraités d'entreprises augmenteront d'environ 100 yuans par mois (un dollar = 7.33 yuans).

L'augmentation des pensions tiendra compte du facteur de la fluctuation des prix et de la performance de l'entreprise.

M. Yu a dit que le pays a tout à fait les moyens d'augmenter les pensions, car la situation des fonds de pension dans la majorité des provinces est encourageante au cours de ces récentes années.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Une augmentation des salaires progressive et régulière bonne pour la croissance
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.