Recevoir les       newsletters       gratuites
Accueil Notre Site Edition de Week-end Archives Chinois Anglais Japonais Espagnol Russe Arabe
CHINE
ECONOMIE
INTERNATIONAL
SCI-EDU
CULTURE
SPORTS
VIE SOCIALE
TOURISME
HORIZON
PHOTOS
DOCUMENTS
Dossiers
-Culture chinoise     <nouveau>
-Patrimoine

-La Chine en chiffres
-Guide de Beijing

-Tibet

-Régions

-Institutions

-Opéra de Pékin

-Les fêtes chinoises

-Portraits

-Ethnies

-Aperçu

VOIX DE LECTEURS
LIENS

Agence de presse Xinhua (Chine nouvelle)


Radio Chine Internationale


Centre d'Information


Beijing Information


Ambassade de France en Chine

Français>>Economie
Mise à jour 06.08.2007 16h17
La Chine et les Etats-Unis coopèrent dans la sécurité alimentaire

La Chine et les Etats-Unis ont signé un accord constituant les fondements d'un mémorandum sur la sécurité alimentaire, ont annoncé les plus hauts responsables de l'organisme de surveillance de la qualité de Chine ce samedi 4 août 2007.

Le cadre de cet accord concerne un système de sécurisation des imports et exports alimentaires, la coopération sur le mécanisme de surveillance et des standards des réglementations, d'échange d'informations et de rencontres ministérielles, d'après la Direction générale de surveillance de la qualité, de l'inspection et des quarantaines (AQSIQ).

Les deux pays sont parvenus à un accord après que Rich McKeown, directeur du département de la santé et des services humanitaires, ait discuté avec ses homologues chinois de la sécurité alimentaire de travailler ensemble lors de sa visite en Chine du 1er au 3 août.

Les deux parties élaboreront un projet détaillé basé sur un cadre initial lors du prochain round des rencontres ministérielles, a annoncé l'agence

L'AQSIQ a dit que les deux parties sont également parvenues à un accord concernant le démarrage dès cette année d'une coopération étroite, démontrant ainsi leur volonté de résoudre ce problème commun.

Produire des produits de qualité et garantir la sécurité alimentaire sont des tâches communes incombant à la communauté internationale, a déclaré Wei Chuanzhong, vice-directeur de l'AQSIQ après sa rencontre avec McKeown.

Wei a dit que la Chine était prête à renforcer sa coopération et ses échanges d'informations avec les Etats-Unis, et à résoudre leurs désaccords sur les standards de qualité des produits et la sécurité alimentaire en générale à travers un processus de négociations et d'enquêtes.

La visite de McKeown intervient après que les Etats-Unis (EU) et la Chine aient chacun saisi des produits dangereux cette année. Les Etats-Unis ont affirmé que de la mélanine, un composant chimique, contenu dans de la nourriture pour animaux provenant de Chine et exportée aux EU, avait causé chez eux la mort de chats et chiens, et ont déclaré certains dentifrices, pneus et fruits de mer chinois originaires de Chine dangereux.

Parallèlement, la Chine a saisi de son côté de la pulpe d'orange et des abricots lyophilisés originaires des Etats-Unis contenant des bactéries, moisissures et du dioxyde de sulfure en quantités trop importantes.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne



Adresse email du destinataire


 Le vice-premier ministre veut améliorer les activités de production et de distribution des aliments

 Tyson dit qu'elle continuera ses affaires en Chine

 Des récompenses plus importantes pour la pérennisation de la sécurité alimentaire

 Le gouvernement chinois prend des mesures pour améliorer la qualité et le niveau de sécurité des produits alimentaires

 Japon : le taux de conformité des denrées alimentaires chinoises importées atteint 99,42%

 La Chine prête à transmettre de meilleurs rapports sur la sûreté alimentaire à l'UE

 Elargissement de la coopération sur la sûreté alimentaire

 La Chine invite tous les médias à vérifier la sécurité alimentaire des produits exportés

 Négociation sino-américaine sur la sécurité alimentaire

 Rencontre entre l'Union Européenne et la Chine sur la Sécurité des Produits de Consommation
Copyright © 2000-2005 Tous droits réservés.