Puma AG Rudolf Dassler Sport, fabricant allemand de vêtements de sports, a gagné un procès contre un supermarché à Shanghai ayant vendu de fausses chaussures d'athlétisme Puma, a déclaré vendredi un tribunal de Shanghai.

Le Tribunal populaire intermédiaire n1 de Shanghai a jugé que Fu-mart, supermarché appartenant à la branche Nanhui de Kunshan Runhua Commerce Co. Ltd. à Shanghai, a vendu illégalement des chaussures de sport portant un logo identique à celui de Puma.

Des avocats représentant Puma ont acheté une paire de chaussures contrefaites de Puma à un prix de 69 yuans (9 dollars) le 22 décembre 2006 dans le supermarché.

L'entreprise allemande, qui a déposé la marque Puma en Chine en 1999, a réclamé un arrêt des violations, une excuse publique et une compensation de 500 000 yuans (65 700 dollars).

Le supermarché a argumenté que les chaussures enregistrées sous la marque déposée de "Shuqi" venaient de sources légales.

Le supermarché a déclaré qu'il ne savait pas que le fabricant de chaussures chinois avait violé les droits de la marque Puma, en ajoutant qu'il ne devrait pas payer de compensation, car il n'avait vendu que deux paires de chaussures et déjà mis fin aux ventes.

Le tribunal a jugé que le supermarché avait échoué à identifier les violations et devait être tenu pour responsable de la vente des produits contrefaits Puma. Il a ordonné au supermarché de publier une déclaration publique afin d'atténuer les effets négatifs entraînés par lui sur la société Puma, et de payer 100 000 yuans (13 100 dollars) de dommages et intérêts.

Source: xinhua