Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 06.06.2012 14h25
Musique d'oiseaux, le son de la nature

Le public présent au Grand Théâtre de Shanghai a pu admirer samedi une symphonie d'oiseaux. L'orchestre national de Shanghai, dirigé par le maestro Tan Dun (谭盾), a surpris le public avec une performance où ont participé de 12 oiseaux.

Le son de la nature... La symphonie de Tan Dun, intitulée "musique d'oiseaux", montre la façon chinoise de comprendre la relation entre l'homme et la nature.

Tan Dun

Musicien

"C'est une expression du coeur. Je vous invite tous. Quand la performance touche à sa fin, vous entendrez la musique d'oiseaux venant de votre coeur."

La performance est comme une conversation entre l'homme et les oiseaux. Elle était accompagnée d'une représentation improvisée de la chanteuse Dadawa (朱哲琴) et de ses 12 petits partenaires ailés. Ensuite, tous les instruments musicaux traditionnels chinois sont entrés dans la symphonie. Tan Dun s'est tourné ensuite vers le public, l'invitant à chanter en chœur. Après une fin joyeuse, la performance s'est terminée par un silence.

Huang Doudou

Danseur

"La musique me fait beaucoup penser, non seulement à la musique en elle-même, mais aussi à la vie et à la relation entre l'homme et la nature."

Hu Xuehua

Directeur de film

"Ca m'a vraiment touché lorsque la musique a commencé et quand les oiseaux ont commencé à chanter. C'était si spécial. Merci à Tan Dun pour cette surprise. C'était génial."

La représentation de 30 minutes "Musique d'oiseaux" a commencé à Hongkong en 2005 et semble que 7 ans après, elle ne cesse d'impressionner le public.


[1] [2]

Source: CCTV

Articles pertinents
Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) rédacteur (trice) chinois(e)
La retenue de la Chine est claire aux yeux de tous
Beijing et Manille peuvent trouver une solution à leurs différends
Relations France-Chine : le changement c'est (vraiment) maintenant ?