Notre site/Nouvelles bilingues/Dernières nouvelles/Archives/

 
Français>>CultureMise à jour 18.12.2011 11h06
Publication d'un livre pour enseigner les langues étrangères aux responsables chinois

Un livre conçu pour enseigner aux responsables chinois les compétences linguistiques fondamentales pouvant être utilisées lors d'occasions diplomatiques a été publié samedi à Beijing.

Le livre, composé sur proposition de l'ancien président chinois Jiang Zemin, comprend une brève introduction sur la Chine, la langue chinoise et neuf autre langues. M. Jiang a écrit son avant-propos.

Les responsables pourront plus facilement apprendre du monde et permettre au reste de la planète de mieux comprendre la Chine s'ils parlent une langue étrangère, selon M. Jiang.

L'ancien président estime également que la "communication verbale directe", même dans sa forme la plus simple, parviendra à un meilleur résultat que la "communication verbale indirecte" (c'est-à-dire le recours à des interprètes).

Il a appelé les responsables à montrer l'exemple dans l'apprentissage des langues et leur a conseillé de faire preuve de persévérance.

Source: xinhua

Commentaire
Nom d'utilisateur Anonyme  
  
  
  
Concours d'articles originaux sur le thème « le Quotidien du Peuple en ligne et moi »
Le Quotidien du Peuple en ligne recrute un(e) traducteur(trice) avec français langue maternelle
Chine : lancement d'une ligne aérienne directe entre Beijing et Lhassa
Une nouvelle guerre froide pourrait-elle éclater?
Barack Obama joue à nouveau la carte anti-Chine
Les dix années qui ont suivi l'adhésion de la Chine à l'OMC : mûrir et se développer tout en faisant face à toutes sortes de défis